第190頁(第1/2 頁)

&ldo;點進去之前，你都不看看前置資訊的嗎?這場學術報告會有很多國外的知名學者來參加啊，如果用中文的話，就必須得再配個翻譯，想找一個能夠把所有的數學概念都翻譯清楚的同聲翻譯恐怕也不容易。最重要的是，浪費時間啊，所以能用英文的話，不是就方便多了嗎?&rdo;

&ldo;呵呵，本人英語系學霸，已經考到了同聲傳譯證的那種。於是我信心滿滿地點進了影片，然後掀桌，我的同聲傳譯證有什麼用?我能聽懂每一個字，但組合起來，我一句話都聽不懂。作為一個同聲傳譯，我很負責任地說，如果讓我把這場報告翻譯成夏文，對不起，我做不到……&rdo;

&ldo;嘻嘻，本人也是英語系的，沒有樓上的學霸厲害，同聲傳譯做不到，但是，我比樓上強，我至少聽懂了好幾句話。樓上一下是看個開頭就關掉了吧，我就不同了，我舔著大佬的臉和手，一直看完了整個影片。然後發現，提問環節的時候，我看到了熱搜上說的拒絕普林斯頓大學正教授職位的部分。附上擷取影片和文字翻譯[影片]。&rdo;

&ldo;給樓上大佬打call，終於有本學渣能看懂的部分了，雖然整場報告會也就能看懂這部分。&rdo;

&ldo;陳大佬牛逼啊，聽說才23歲。別人的23歲，國際大佬都來聽報告會，名牌大學邀請去當正教授。我的23歲，家裡蹲，悲。&rdo;

&ldo;雖然我看到介紹說，陳大佬證明瞭一個叫做皮萊猜想的東西，但我還是不太懂，皮萊猜想是個什麼東西?證明這個猜想到底有多牛逼?&rdo;

&ldo;看到好像很多人都有這個疑問，那我隨便說說吧。先說下，我是京華大學數學系的，陳大佬算是我們的學長，雖然外界可能都不知道，但陳大佬在京華大學一直是風雲人物，不過以前我們只知道他物理厲害，沒想到數學更牛。皮萊猜想是啥，我解釋太多你們大概也不理解，簡單來說證明瞭這個猜想的陳大佬很可能有機會獲得菲獎。&rdo;

&ldo;道理我都懂，可是菲獎是什麼?我只知道諾獎。&rdo;

&ldo;諾獎雖然是國際上最知名的頂級獎項，但是諾獎沒有數學獎，所以在數學領域最高獎項基本上就是菲獎了。此外比較有名的還有沃獎、科獎等，但是沃獎屬於終身成就獎，科獎人只帶自己學會的人玩，所以陳大佬暫時都沒戲。菲獎四年頒發一次，而且只頒發給40周歲一下的青年數學家。&rdo;

&ldo;我補充一下，菲獎也被稱為數學界的諾獎。目前我國還沒有獲得菲獎的數學家，如果陳大佬獲獎，那他就我國第一個獲得菲獎的數學家。並且，目前獲得菲獎的最年輕的數學家是個德國數學家，他獲獎的時候31歲，如果陳大佬明年能獲獎，他還將會是菲獎最年輕的獲得者，大幅度降低菲獎獲得者的最低年齡。&rdo;

&ldo;我懂了，換算一下就是24歲的諾獎獲得者，這誰不得驚呼一聲牛批?&rdo;

&ldo;大佬666!&rdo;

&ldo;大佬999，6翻了!&rdo;

&ldo;我跟你們都不一樣，我只關心，大佬不僅牛批，長得還帥，這張臉我能舔一整年。&rdo;

&ldo;，剛剛我在看著大佬的報告會舔屏，我媽進來看到還以為我在學習，不僅沒有阻止我玩電腦，還給我切了碗水果端進來，我現在就，好有負罪感。我決定好好學習數學了，不然我連我新男神講話都聽不懂，粉絲失格!&rdo;

&ldo;草，笑死!只聽說過偶像失格，居然還有粉絲失格的嗎?不過好好學習是好事。&rdo;

&ldo;樓上