第38頁(第2/4 頁)

那扇門立刻就像豆腐做的一樣被打碎了，斯內普和麥格都愕然地看了一眼小天狼星，奇洛的表情更是奇怪，臉上冷汗津津，眼睛裡滿是恐懼。

進去之後，他們看到的是倒在地上的巨怪和毫髮無傷的三個人，小天狼星的目光在看到安全站在那裡的還的時候變得平靜下來，斯內普彎腰去看巨怪，奇洛只朝巨怪看了一眼，就發出了一陣無力的抽泣，坐在一個抽水馬桶上，緊緊攥住自己的胸口。麥格教授怒氣沖沖看著羅恩和哈利，她的嘴唇煞白。

&ldo;你們到底在玩什麼鬼把戲？&rdo;麥格教授說，聲音裡帶著冷冰冰的憤怒。&ldo;算你們走運，沒有被它弄死。你們為什麼不老老實實待在宿舍裡？&rdo;

蘇茗已經一眼看到地上那個可憐的巨怪‐‐它幾乎可以稱得上滿身是傷了，原著裡，它是被羅恩用魔咒把自己拿的那根木棍子飛起來再砸暈的，但是現在，它身上的痕跡顯然是‐‐嗯，哈利做得不錯，已經把那根金屬管丟到了一旁被破壞的水池邊，他不用看就知道，這個巨怪應該就算沒死也離丟掉性命不遠了。

斯內普臉色鐵青，他當然也看出來了這個巨怪所受到的強大傷害，他用逼人的目光迅速剜了哈利一眼。哈利低著頭說，&ldo;抱歉，教授。&rdo;羅恩更是彷彿沒從剛剛的驚嚇中恢復過來，臉色更是蒼白得很。這時，陰影裡傳來一個低低的聲音。

&ldo;請別這樣，麥格教授‐‐他們是在找我。&rdo;

&ldo;格蘭傑小姐！&rdo;

赫敏終於掙扎著站了起來。

&ldo;我來找巨怪，因為我‐‐我以為我能獨自對付它‐‐你知道，因為我在書上讀到過它們，對它們很瞭解。&rdo;

赫敏&iddot;格蘭傑對一位老師撤下了彌天大謊，&ldo;如果他們沒有我到我，我現在肯定已經死了。哈利把他的魔杖插進了巨怪的鼻孔，羅恩用巨怪自己的木棍把它打昏了過去。他們來不及去找人。他們趕來的時候，巨怪正要把我一口吞掉。&rdo;

哈利驚訝地看了一眼赫敏，眼裡閃過一絲讚賞，而羅恩竭力裝出一副早已熟悉這個故事的樣子。

&ldo;噢‐‐如果是這樣……&rdo;麥格教授注視著他們，沉吟道，&ldo;格蘭傑小姐，你這個傻姑娘，你怎麼能認為你獨自就能對付一一個大山般的巨怪呢？&rdo;

赫敏垂下了頭，她原本是最不可能違反校規的人，而現在，她為了使哈利和羅恩擺脫麻煩，居然撒謊說自己違反了校規。這簡直就像斯內普開始給大家發糖一樣，令人難以置信。

&ldo;格蘭傑小姐，因為這件事，格蘭芬多要被扣去五分，&rdo;麥格教授說，&ldo;我對你感到很失望。如果你一點兒也沒有受傷，最好趕緊回格蘭芬多城堡去。學生們都在自己的學院裡享用萬聖節晚宴呢。&rdo;

赫敏離去了。

蘇茗感嘆著這個女孩真的是很聰明，在這種情況下如果她不攬下這個責任，多半是三個人一起受罰的結果，而這樣的話，至少兩個人會獲得獎賞，不過‐‐犧牲自己來保護他人，這種義氣果然是標準的格蘭芬多性格呢，以赫敏的聰明，完全是可以去拉文克勞的吧？他正望門外看的時候意外地看到站在不遠處的蘇落，她正若有所思地看著離去的赫敏，蘇茗挑了挑眉，她都看到了？那麼，以蘇落的性格，也許不會放過這樣的人才？

麥格教授轉向哈利和羅恩，&ldo;好吧，我仍然要說算你們走運，沒有幾個一年級