第34頁(第2/3 頁)

上她拒絕承認的東西：即她知道那些信件的內容，而且實際上充當了信使的角色，為德國國內外一些從事非法經濟活動的可疑商業團體服務。使事情變得更糟的是，其中一封信是致柏林一個猶太人的。一天晚上在旅館裡埃莉諾陷入極度抑鬱狀態。蓋世太保對她進行了一整天的審訊和威脅。她彷彿看到自己被判處長期監禁。她原本打算在幾周內就返回美國的。現在她可能會在一座納粹集中營或一間潮濕的監獄牢房裡度過漫長的歲月。她決定絕對不能那樣。她決定自殺。決心定下後，她冷靜地做了準備。她搞到一根繩子，將一頭拴在暖氣片上，另一頭拴在她的脖子上，開啟窗戶，坐在窗臺上，然後開始吞吃烈性安眠藥。她知道，自己很快就會失去知覺，從窗臺上跌下，然後繩子就會完成餘下的事情。為什麼沒能死，她永遠也搞不清了，湯姆說道。可能是繩子從暖氣片上滑脫。她所知道的就是一些天以後，他們在醫院裡告訴她大街上的積雪減緩了她下跌的衝擊力，她在那裡躺了5個小時，直到凌晨時分有人被她凍得半僵的身體絆倒，她的骨頭大部骨折，但最終仍可能康復。最後，她被轉移到柏林一所監獄醫院，在那裡，美國領事在極度秘密的情況下，爭取使她獲得釋放並靜靜地將她轉移出這個國家。她現在已回美國，湯姆說。

fo4《柏林日記 一九四零年》 柏林，1月22日

昨天，我對嚴寒的冬季和軍隊的運輸需要如何使德國的運輸（至少是鐵路客運）癱瘓有了切身的體會。在德國邊境，我們得知通常開往柏林的特快已經停運。我與其他50名旅客一起，在本特海姆的車站裡躲避暴風雪，等了幾個小時。直到鐵路官員調來了一列當地的列車，聲稱可以送我們走25英里，而這裡距柏林足有250英里。這列客車沒有供暖裝置，而且不久就停了下來。我們聚集在風雪中，盡其所能地扛著自己的行李，現在德國根本就沒有搬運工。當天黑時，我們乘坐形形色色的當地列車前進了大約75英里左右。在一個小站上，有訊息說一列來自科隆方向的特快列車不久將抵達，並將捎帶我們去柏林。但當這列特快抵達時，車上已經擠滿了人，而月臺上至少有500人想上車。發生了一場混戰。我使用了大學裡玩橄欖球的戰術技巧，抱著行李沖了上去，僅僅在一個三等車廂外面的走廊裡覓得棲身之地，其他擠作一團的乘客們大聲喊叫著，咒罵著我。在隨後8個小時裡，我就站在那一小塊地方，沒有暖氣，直到我們快抵達柏林。數百名脾氣暴躁的乘客大半夜都站在車廂過道里，數以千計的旅客站在我們途經的車站月臺上，根本就沒有機會上車。自從戰爭爆發以來，我還從未聽過德國人發過如此多的牢騷。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;"