第7頁(第2/2 頁)

。」

儘管他還是做分內的事，但仍然在浪費我的時間。

「我沒有從命案現場離開。」我說，「我只是沿路漫步而已。這兩件事不一樣吧?人們逃離命案現場時會用狂奔的，而且馬上躲起來，不會沿路漫步。沿路漫步有罪嗎?大家不是他媽的無時無刻都在漫步嗎?是不是?」

芬雷傾身向前，並且搖搖頭。

「不是。」他說，「誰會走那麼遠的路啊?難道你不知道有一種東西叫做汽車?跟我說你為何沒有地址，你打哪裡來的?回答我的問題，趕快完成這例行公事。」

「好，芬雷。」我說，「我們趕快把它弄完。我沒有地址是因為我居無定所，也許有一天我會在某地定居，到時候我就會有地址了，而且我會寄一張有照片的明信片給你，如果你真他媽這麼在意這件事的話，大可把我加入你他媽的通訊簿裡面。」

芬雷瞪著我，心裡盤算著該怎麼做，結果他選擇耐著性子跟我耗下去──他讓自己顯得有耐性，但是又很強悍，好像在跟我說：「我才不會打退堂鼓。」

「你打哪裡來的?」他問我，「最後一個居住地是哪裡?」

儘管他還是很有耐性，雙唇緊閉著，但已經被我惹毛了。他的耐性中帶著一絲冷笑。

「好吧。」他說，「你不瞭解我的問題，所以我會想辦法說得更清楚。我的意思是，你在哪裡出生?或者說你這大半輩子都在哪裡度過?哪裡是你所認同的社會與文化環境?」

我只是看著他。

「讓我舉例說明一下。」他說，「我自己是在波士頓出生的，不但在波士頓讀書，後來也在那兒工作了二十年，所以如果我說我是來自波士頓，你應該也會同意吧?」

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>