第16頁(第1/3 頁)
我回到旅館房間,立刻就打電話給吉姆&iddot;費伯。&ldo;我剛才還跟別人提到你,&rdo;我告訴他,&ldo;那個傢伙問我你有沒有給我提過忠告,我說我都確實遵從你的建議。&rdo;
&ldo;沒有當場被雷公霹死算你運氣好。&rdo;
&ldo;我知道,可是我決定不去愛爾蘭了。&rdo;
&ldo;是嗎?昨晚你好像已經打定主意了嘛。睡了一覺就改變想法了?&rdo;
&ldo;不是,&rdo;我承認,&ldo;想法還是差不多,今天早上我還去旅行社弄到一張便宜機票,本來星期五晚上就要飛過去。&rdo;
&ldo;哦?&rdo;
&ldo;結果今天下午有個人給我一份差事,我答應了。你想不想去愛爾蘭待三個星期?我的機票好像不能退。&rdo;
&ldo;你想好了?浪費這筆錢多可惜。&rdo;
&ldo;他們跟我說這是不能退的,而且我已經付了錢。沒關係,這份工作讓我可以撈一筆,損失兩百塊無所謂。不過我還是想讓你知道我決定不去所多瑪和貝哥拉1了。&rdo;
1《舊約》的《創世紀》中的古城,因居民罪惡沉重而被上帝焚毀。
&ldo;聽起來像是你在設計陷害你自己,&rdo;他說,&ldo;所以我才擔心。過去你和你的朋友在他的酒吧裡泡,但卻一直沒有沾酒……&rdo;
&ldo;他一個人把我們兩人的全喝了。&rdo;
&ldo;不管是什麼情況,反正起作用了。可是一旦到了海洋的另一邊,你能找到的援助卻在幾千英里之外,加上你最近焦躁的情緒……&rdo;
&ldo;我知道。不過你現在可以安心了。&rdo;
&ldo;雖然不是我的功勞。&rdo;
&ldo;哦,這我就不知道了,&rdo;我說,&ldo;或許就是因為你。上帝的行事方法是很神秘的,他的奇蹟無處不在。&rdo;
&ldo;對啊,&rdo;他說:&ldo;可不是!&rdo;
埃萊娜認為我最後還是決定不去愛爾蘭很可惜。&ldo;把這份工作不能延一延嗎?&rdo;她說。
&ldo;不行。&rdo;
&ldo;如果星期五以前你就把它辦完呢?&rdo;
&ldo;可能星期五我才剛剛開始。&rdo;
&ldo;真可惜,不過你好像一點也不失望嘛。&rdo;
&ldo;一點也不。至少我還沒打電話給米克說我會去,不必再打個電話告訴他我改變主意了。老實說,我很高興得到這份差事。&rdo;
&ldo;可以讓你集中精神做事。&rdo;
&ldo;沒錯。這才是我真正需要的東西,而不是度假。&rdo;
&ldo;是件好案子?&rdo;
我沒把所有內容都告訴她。想了一會兒,說:&ldo;是件可怕的案子。&rdo;
&ldo;哦?&rdo;
&ldo;老天,現在的人竟會這樣自相殘殺!你大概以為我已經見怪不怪了,可是我永遠都不可能習慣。&rdo;
&ldo;你想談談嗎?&rdo;
&ldo;等我們見面再談吧,明天晚上還是照常?&rdo;
&ldo;除非你的工作讓你沒辦法走開。&rdo;
&ldo;應該不會。我大概七點左右去接你,如果我要晚到,會