第156頁(第1/2 頁)
&ldo;但這確實不錯,米洛,的的確確不惜,想想你另外的那些寶貴貢獻吧。你是說五次嗎?就五次嗎?&rdo;
&ldo;就五次,長官。&rdo;
&ldo;就五次。&rdo;卡思卡特上校弄不清楚米洛究竟是怎麼想的,更不知道自己是不是已經被米洛給耍弄了。一時間,他變得非常沮喪。
&ldo;五次就非常好了,米洛。&rdo;他熱情洋溢地發著議論,似乎看到了一線希望。&ldo;平均起來算,你差不多每兩個月執行一次戰鬥飛行任務。
我敢說,你的飛行總次數沒有把你襲擊我們的那一次包括進去。&rdo;
&ldo;不,長官,包括進去了。&rdo;
&ldo;包括進去了了?&rdo;卡思卡特上校略顯困惑地問,&ldo;執行那一次任務時,你實際上沒有飛行,對嗎?如果我沒記錯的話,你是和我一起呆在指揮塔臺上的,不是嗎?&rdo;
&ldo;但那是我的飛行任務,&rdo;米洛分辯道,&ldo;那是由我組織的,使用的也是我的飛機和給養,我策劃並監督了執行那次任務的全過程。&rdo;
&ldo;噢,當然嘍,米洛,當然嘍。我不和你爭論。我不過是在核對一下數字,以便弄清楚你是不是把你所執行的飛行任務都包括進去了,你把你跟我們簽約去轟炸奧爾維那託大橋的那一次也包括進去了嗎?&rdo;
&ldo;噢,不,長官,我認為不應當包括進去。因為當時我在奧爾維那託指揮防空炮火。&rdo;
&ldo;我看不出這有什麼區別,米洛。這仍然是你的飛行任務,而且我必須指出,這次任務你完成得極為出色。我們沒有炸掉大橋,可我們的炸彈散佈面非常漂亮。我記得佩克姆將軍曾經提到過這件事。不,米洛,我堅持認為你應當把轟炸奧爾維那託也算作你的一次飛行任務。&rdo;
&ldo;如果你堅持認為的話,好吧,長官。&rdo;
&ldo;我堅持認為,米洛。現在,讓我們算算看‐‐你總共執行了六次飛行任務,這真是好極了,米洛,的確好極了。就在一兩分鐘之內,你的飛行次數就增加了百分之二十。這確實不錯,米洛,確實不錯。&rdo;
&ldo;別的許多人已經執行了七十次飛行任務了,&rdo;米洛指出。
&ldo;但他們從來沒有做出過裹了巧克力的棉花糖,不是嗎?米洛,你的貢獻已經超過你應盡的職責了。&rdo;
&ldo;但他們正在獲得各種各樣的榮譽和機會,&rdo;米洛急紅了臉,堅持道,眼淚似乎馬上就要掉下來了。&ldo;長官,我想參加進來,和其他人一樣飛行作戰。這就是我今天為什麼來這兒的原因,我也想得幾枚勳章。&rdo;
&ldo;是啊,米洛,那當然。我們都想把更多的時間花在參加戰鬥上,可是,像你和我這樣的人,服役的方式是跟別人不同的,你看看我的記錄吧。&rdo;卡思卡特上校不以為然地笑了笑,&ldo;我敢說,沒有幾個人知道,米洛,我本人總共只執行過四次飛行任務。沒人知道吧?&rdo;
&ldo;沒人知道,長官,&rdo;米洛回答道,&ldo;一般人只知道你僅僅執行過兩次飛行任務,而且其中一次是阿費駕機送你去那不勒斯買黑市冰箱,當時你們一不當心飛進了敵人的領空。&rdo;
卡思卡特上校窘得面紅耳赤,再也不願意爭論下去了。&ldo;好吧,米洛,對於你執行飛行任務的願望,我是非常讚賞的。如果這對你真的這麼重要的話,我會叫梅傑少校把其餘的六十四次飛行任務派給你,這樣你也