第47頁(第2/2 頁)

沒有一把鎖我們打不開的。查利&iddot;沙利文的父親是電工師傅。他在波士頓安裝過各種各樣報警裝置。他工作時常帶著查利，所以查利能向我們介紹這方面的知識。&rdo;&ldo;讓小孩掌握這類知識太危險了，&rdo;珍妮特說。她自己的童年與肖恩的童年完全是兩個極端，她進私立學校，上音樂課，暑假去外地度假。

&ldo;你說得對，&rdo;肖恩表示同意。&ldo;但是我們從來不偷鄰居的東西。我們只是把鎖開啟，讓他們嚇一跳，開個玩笑。但是，後來情況變了。一個比我們大的孩子開車帶我們到馬布林黑德這類富有的郊區去。我們常常對一幢房子觀察一會兒，然後破門而入，各取所需。我們一般拿的是酒和家用電器，例如立體聲收錄機、電視機。&rdo;

&ldo;你們偷東西?&rdo;珍妮特驚詫地追問。肖恩朝她瞄了一眼很快回過頭看著前面的路。&ldo;我們當然偷東西，&rdo;他說。

&ldo;當時我們感到很刺激，因為我們通常以為住在那種地區的人都是百萬富翁。&rdo;肖恩接下去告訴珍妮特，他和他的夥伴怎樣把偷來的東西賣掉，付錢給司機，買啤酒，然後把餘下的錢給那個為愛爾蘭共和軍募集資金的人。

&ldo;我們甚至自欺欺人地以為我們是年輕的政治活動家，儘管當時我們對在北愛爾蘭發生的事一無所知。&rdo;&ldo;天哪!我以前一點都不知道，&rdo;珍妮特說。她只知道肖恩在孩童時代曾打過架，偷車兜風過，但是上門撬竊則完全是另一碼事。

&ldo;讓我們不要為爭論價值觀而激動吧，&rdo;肖恩說。&ldo;我的青少年時期同你的是完全不同的。&rdo;&ldo;我只是擔心你學會為任何行為辯解，&rdo;珍妮特說。&ldo;我想像你會習以為常的。&rdo;&ldo;我最後一次幹那種事是在15歲的時候，&rdo;肖恩說。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>