第82頁(第1/2 頁)

田中接名片時也深深鞠了一躬。儘管斯特林的出現使他大惑不解，他還是沉住氣仔細地看了名片上的內容。然後，他回過頭去用速度很快的日語吩咐他的同事。

&ldo;我想還是讓我來回答吧，&rdo;斯特林漫不經心地說。他坐了下去，拿起杯子。

&ldo;機長、副機長和機組人員都在駕駛員座艙內休息。&rdo;田中又怒氣沖沖地對部下說了一連串日本話。

&ldo;對不起再次打斷你，&rdo;斯特林說。&ldo;你吩咐你同事那樣幹是十分愚蠢的。你稍微動一下腦筋就會知道，我不可能單槍匹馬同你們周旋。你朝飛機下面看看，我的同事就在那輛汽車裡隨時準備同警察局聯絡。在我們這個國家，綁架是有罪的，並且是重罪。&rdo;&ldo;那你想幹什麼?&rdo;田中用英語問。

&ldo;我想我們需要認真談一談，&rdo;斯特林說。他把杯裡的冰塊晃得咯咯作響，然後一飲而盡。&ldo;我眼下受委託代表福布斯癌症中心的利益，&rdo;他繼續說。&ldo;中心主任不想損害同須下公司的合作關係，但是凡事總有限度。他不願意看到墨菲先生被綁架到日本去。&rdo;田中緘默不語。

&ldo;墨菲先生，&rdo;斯特林不理會田中，轉而對肖恩說。&ldo;我想單獨同這位日本先生談談，你介意嗎?我建議你和你的朋友下機到我同事的車裡休息。

你們可以在那裡等我。我不會耽擱很久的。&rdo;田中沒有對斯特林的建議表示異議。肖恩一聽正中下懷，馬上拉起珍妮特的手，從田中和他同事身邊擠過去，下了舷梯，就朝停在黑暗中的汽車奔去。

他們一溜煙跑到梅塞德斯車前，肖恩把後車門開啟，讓珍妮特先上車，他再跟進去。&ldo;你們好!&rdo;韋恩&iddot;愛德華熱情地向他們問好。他朝他們瞥了一眼後很快又把注意力集中在那架飛機上。&ldo;你們不要以為我要怠慢你們，&rdo;他說。&ldo;但是我認為你們最好到機場大樓裡面等。&rdo;&ldo;龍鮑爾先生要我們到你這裡來，&rdo;肖恩說。

&ldo;這我知道，&rdo;韋恩說。&ldo;因為這個計劃是我和斯特林一起擬定的。但是我仔細一想，如果發生什麼意外的話，你們在車裡不安全。&rdo;&ldo;我明白了，&rdo;肖恩說。

他先下車，再把珍妮特攙出來。他們一起朝機場大樓走去。

&ldo;我越來越莫名其妙，&rdo;珍妮特抱怨說。&ldo;同你在一起好像一直處於緊張狀態之中，肖恩&iddot;墨菲。到底是怎麼回事?&rdo;&ldo;我自己也想知道，&rdo;肖恩說。&ldo;但是有一件事我是知道的，我們錯過了一次被迫的日本之行。&rdo;&ldo;為什麼去日本呢?&rdo;珍妮特問。

&ldo;我也不明白，&rdo;肖恩說。&ldo;但是自從我到福布斯中心以來，弘熙那傢伙一直在監視我，有一個日本人最近還去找我母親瞭解我的情況。我唯一想得到的解釋是：日本人不知怎的以為我對他們在福布斯中心的投資構成了威脅。&rdo;&ldo;這一切顯得那麼荒唐，&rdo;珍妮特說。&ldo;在飛機上把我們救出來的人又是誰?&rdo;&ldo;我從來沒有看見過他，&rdo;肖恩說。&ldo;這又是一個謎。他說他是為福布斯中心工作的。&rdo;他們走到機場大樓前，發現大門緊閉。

&ldo;現在該怎麼辦?&rdo;珍妮特問。&ldo;快來!&rdo;肖恩說。&ldo;我們不要呆在這兒。&rdo;

他拉著她的手，繞到汽車開