第18部分(第3/5 頁)

的生命，我所聽到的、看到的一切都讓我饒不了他，我甚至可以想象出我的舌頭會嚐到怎樣的滋味。我的肌肉緊繃，積攢了太多力量，它們需要發洩的出口。我必須殺了他——我可以慢慢地把他撕成碎片，一點一點、從面板到肌肉、再從肌肉到骨頭……

除了那個女孩——我的世界裡唯一的女孩——她縮在座椅裡，用她瘦弱骨感的手臂環抱著身體，凝視著我，她的眼睛張得大大的，眼光充滿了信任。復仇可以等待。

“繫好安全帶！”我命令道。我的聲音聽上去粗暴又充滿仇恨，還混雜著強烈的慾望。那可不是普通的慾望，但是我不能讓那個混蛋玷汙我的靈魂。

貝拉繫上安全帶，鎖釦發出一聲清脆的聲響。她的身體隨著那聲脆響跳了一下，她沒發覺車子已飛出小鎮，無視任何交通訊號。我感覺她在我看，她看上去非常放鬆。我不知道這是為什麼——她剛剛才逃過一劫。

“你還好嗎？”她問道。她的聲音略微有些緊張和害怕。

她、她難道就想知道我好不好？我思考了幾秒鐘這個問題，在她還沒有看出我的猶豫之前，（我還好嗎？）

“不”我承認，我的聲音壓抑得有些顫抖。

我帶她駛進今天下午我曾呆過的那條偏僻小路。在樹蔭掩映下——那裡現在一片漆黑。

我努力剋制住滿腔的怒火，身體僵在那裡一動不動。我冰冷的手緊緊攥著，它們多麼渴望折回去抓住那個企圖攻擊她的人，好不留情地把他撕成碎片。但是，那樣的話，貝拉就會被一個人留在這裡，留著沒人保護的黑夜中。

“貝拉？”從我牙縫中擠出她的名字。

“嗯？”她的回答有些沙啞，她清了清喉嚨。

“你還好吧？”這對我來說是最重要的，第一位的，其次才是報仇。儘管我胸中的怒火讓我難以思考。

“還好”她的聲音還是很嘶啞——因為恐懼，毫無疑問。

因此我不能離開她。即使她不會再因為一些奇奇怪怪的原因遭遇不測——就像我平時總開的玩笑那樣，即使我確定她在我身邊安然無恙，我都不會再把她一個人留在黑夜裡。

她一定受到了驚嚇。可我不知道該怎麼安慰她——儘管我很清楚我想怎麼做，可是我不能。因為那樣的話她會看出我有多麼殘忍，那太明顯了。我必須努力剋制，壓抑住內心復仇的慾望，保持冷靜以免讓她再受驚嚇。我必須想一些別的。

“請說些什麼，分散一下我的注意力！”我請求著。

“對不起，你說什麼？”她問道。

我被怒火煎熬著很難控制自己再去過多解釋。

“說點無關緊要的事，讓我平靜下來”我補充著。我的下巴繃得緊緊的，只是因為她在這兒才讓我繼續留在車裡。我能夠聽見那個男人的思想。他失望而憤怒，我知道在哪裡可以找到他，我閉上眼，不想再看下去。

“嗯”她猶豫著——絞盡腦汁地想要滿足我的要求，我猜想。

“明天上課前我要不要開車從泰勒？克勞利身上壓過去？”她說著，倒像是在提問。

是的——這正是我需要的，當然，貝拉總能帶給我一些意想不到的驚喜。就像從前，危險恐怖的事情從她嘴裡說出來，總讓人覺得是在聽喜劇故事。如果我不是在努力剋制殺人的慾望，我一定會笑出聲來。

“為什麼？”

“他逮誰就跟誰說他要帶我去參加舞會”她的語氣有些生氣。“他如果不是瘋了，就是還在因為上次差點撞死我而想方設法彌補…嗯，你也記得的”她自嘲著，“他也許認為可以借舞會來彌補我。所以我想如果我也威脅一次他的性命，那我們就扯平了。他就不會老想著要補償我了。我不需要敵人，如果他不再管我的話，勞倫就不會那樣對