第20章 新來老師霍念念(第1/3 頁)

中西美文翻譯老師請產假，開設七週的擴充套件英語系列課程只能找老師代課。

第十四周，洛桑如往常一樣在教室等待上課，上課鈴聲中走進來一個人，她驚了一下，居然是霍念念 她不會就是新來的英語老師？

霍念念穿著白色長裙，長髮飄飄，臉上掛著甜美的笑容，嗓音溫柔:“同學們好，我是你們代課老師，接下的課將由我給你們上，請同學們多多配合我哦！”

“哇！老師好漂亮。”

“快掐掐我，我看到明星了嗎？”

“老師你有男朋友嗎？”

……

霍念念長相極為優越好看，男女通殺，一進來立馬引起軒然大波，學生個個放下手機直直盯著講臺。

美女誰不喜歡？

“上課時間與課堂無關的事情老師不回答。”霍念念語氣柔和，目光在人群中掃視，準確落在中間靠窗的洛桑身上，笑容越發燦爛。

“大家請安靜！首先自我介紹一下，我的名字叫霍念念，霍去病的霍，念念不忘的念念。”

“霍老師好！”

“歡迎霍老師！”

教室響起一陣掌聲，歡迎她的到來。

“感謝同學們對我的喜歡，希望接下來學習中同學們繼續熱情。”

“老師，我一定認真聽講，認真做筆記。”

“我也是，期末還望老師撈撈！”

“對，老師一定要畫重點呀！英語好難，我都學不明白。”

“老師人美心善，一定不會讓我們掛科。”

……

霍念念微笑，“同學們要求我都知道，下面我出幾道題了解一下同學們的英語水平，同學們積極回答，老師給你們加平時分。”

“請看PPT:

the highest good is like water.

Water benefits all things generously without striving with them.

Staying in the lowly place that men disdain,

It is close to the Tao.

It knows to keep to the ground in choosing the dwelling.

It knows to hide in the hidden deep in cultivating the mind.

It knows to be gentle and kind in dealing with others.

It knows to keep its words in speaking.

It knows to maintain order in governing.

It knows to be efficient in handling business.

It knows to choose the right moment in making a move.

Since it does not strive with others,

It is free from blame.

有哪位同學主動來翻譯一下這段話。”

霍念念英文流利標準，聲音動聽悅耳，但是教室鴉雀無聲，學生要麼低頭，要麼左看右看就是不與她對視。

“這段話其實不難，它翻譯自老子先