第163頁(第1/2 頁)

&ldo;那麼，你來這兒的目的何在，鮑勃？&rdo;麥肯齊在桌子後面問道。希克斯開啟了筆記本，盡力把每句談話都記下來。

&ldo;羅傑，在越南現在出現了一個絕無僅有的機會。&rdo;另外兩個人的眼睛睜大了，豎起耳朵聽著。

&ldo;到底是什麼事？&rdo;

&ldo;在海防西南方向我們發現了一個特別的戰俘營。&rdo;賴特開始說道，很快簡述了他知道和估計的情況。

麥肯齊用心聽著。他過去也是一位飛行員，二次世界大戰中曾駕駛過b－廿四型轟炸機，參加過那次重要的普洛耶什蒂油廠轟炸任務（編註：盟軍轟炸羅馬尼亞‐‐當時德國的附庸國‐‐大油田的行動），但沒有成功。賴特對自己說，這是位有缺點的愛國者，他將利用他愛國的那一方面，對他的缺點可以視而不見。

&ldo;給我看你的照片。&rdo;

賴特從手提包中取出照片，放在桌子上。麥肯齊從抽屜中拿出一個放大鏡。&ldo;我們知道這個人是誰嗎？&rdo;

&ldo;後面還有一張更清楚的照片。&rdo;賴特回答說。

麥肯齊把那張家庭照片跟那張在俘虜營中的照片對照了一下，然後抬起頭說。

&ldo;很相似，不能確定，但十分相像。這個人是誰？&rdo;

&ldo;羅賓。扎卡賴亞斯上校。他在奧弗特空軍基地待過很長一段時間。有關戰略空軍司令部的作戰計劃他知道得很清楚。&rdo;

麥肯齊抬起頭，吹了一聲口哨。&ldo;這另一個人不是越南人……&rdo;

&ldo;那是位蘇聯空軍上校，姓名不詳，但不難猜出他去那兒的目的。那地方是交戰的前線。&rdo;賴特又遞過一份有關扎卡賴亞斯的死亡報導，這是一份戰地報導。

&ldo;他媽的！&rdo;

&ldo;現在一切都很清楚了，是吧！&rdo;

&ldo;這類事情會破壞正在進行的和談。&rdo;麥肯齊想了想道。

希克斯不能說什麼。在這種情況下沒有他說話的餘地。他就像一個必不可少的用具，一個會動的錄音機。他之所以能待在這間屋子內純粹是因為他的上司需要一個記錄員。他把破壞和談這幾個字記下來，並在下面劃了底線。儘管沒有人注意，但他那握住鉛筆的手指已因太用力變成了白色。

&ldo;羅傑，我們認為被關在這一戰俘營的人瞭解很多情況，對我們的國家安全有很大影響，我的意思是說，有嚴重影響，&rdo;賴特平靜地說著：&ldo;扎卡賴亞斯知道我們的核戰計劃，他曾幫助起草過單一整合作戰計劃。因此，這種情況相當嚴重。&rdo;

他知道，單一整合作戰計劃的提出會提高談話的重要性。這位中央情報局的外勤官員對自己製造的這一謊言感到既驚奇又滿意。白宮的人員可能不明白營救這些被俘人員的重要性，但他們也有自己的熱門問題，而核戰計劃則是可怕問題中最可怕的問題。

&ldo;我在聽你講，鮑勃。&rdo;

&ldo;希克斯先生，我說的不錯吧！&rdo;賴特轉過頭去問道。

&ldo;不錯，長官。&rdo;

&ldo;你能出去一下嗎？很抱歉。&rdo;

這位基層助手看了自己的上司一眼，希望麥肯齊會讓他繼續留在室內。但是情況並不允許這樣。

&ldo;沃利，我想，我們現在可以自己進行這場談話了。&rdo;總統的特別助理說道，同時用手朝門口指了