第53頁(第1/2 頁)
道格拉斯說出了這一顯而易見的問題。
&ldo;去捕捉一個街頭妓女的謀殺犯?&rdo;巡官問道:&ldo;市長不喜歡這張照片,但人們已經告訴過他這女人的身分。不出一個禮拜,情況就會恢復正常。你認為我們在一週之內會找到什麼線索嗎,湯姆?&rdo;
&ldo;你可以向他報告……&rdo;
&ldo;不。&rdo;雷恩搖搖頭。&ldo;他會說話的,你什麼時候見過不說話的政治家呢?那些傢伙已在這座大樓安插了人,湯姆,你不是想多要人手嗎?請你告訴我,在什麼地方可以找到我們信得過的人?&rdo;
&ldo;我知道,艾米。&rdo;道格拉斯在這個問題上表示贊同。&ldo;可是我們現在對案情完全沒有頭緒。&rdo;
&ldo;也許緝毒組會有什麼線索。&rdo;
&ldo;當然!&rdo;道格拉斯大聲吼道。
&ldo;凱利能幫我們嗎?&rdo;
&ldo;不能。那個傻瓜看問題總與別人相反。&rdo;
&ldo;那就按常規辦事,使一切看起來都太平無事,暫時不去管它。分析報告還沒有送來,也許他們能發現點什麼。&rdo;
&ldo;是,先生。&rdo;道格拉斯回答說。警察工作常常發生這種情況,你可以遊哉悠哉地等待破案的線索,等待對方犯錯誤。這些人不會犯很多錯誤,但遲早他們都要犯錯誤。兩位警官這對自己說。但這種機會似乎從未及時到來過。
雷恩巡官又低頭看了看那些照片。&ldo;他們肯定拿她開心取樂過,就像另一個一樣。&rdo;
◇◇◇
&ldo;看見你吃東西很高興。&rdo;
凱利從快要吃得精光的盤子中抬起頭來。&ldo;警察的話是對的,山姆。事情過去了,我應該好起來,應該集中精力做點事情,對吧!&rdo;
&ldo;你打算做什麼?&rdo;
&ldo;我不知道。我總可以回到海軍,或做點其他的什麼。&rdo;
&ldo;你必須消除你的悲傷和痛苦,約翰。&rdo;山姆邊說,邊坐在病床旁邊。
&ldo;我知道怎麼做,我不是已經開始那樣做了嗎?&rdo;他抬起頭。&ldo;噢,你告訴了警察關於我的什麼事情嗎?&rdo;
&ldo;我們如何相遇的情形。你問這做什麼?&rdo;
&ldo;我在那邊做的事,是機密,山姆。&rdo;凱利有些尷尬:&ldo;我所屬的那個單位,正式上說來並不存在。我們做的事情,啊,從來沒有真正發生過,你懂得我的意思嗎?&rdo;
&ldo;他們沒有問我。另外,你也從未真正告訴過我。&rdo;外科醫生說道,同時感到迷惑不解。看到他的病人的臉上露出了放心的表情,更使他感到茫然不知所以。
&ldo;我是一個海軍的朋友推薦的,主要幫助他們訓練潛水員。他們知道的都是我可以說出的。確切地說,那並不是我實際做的事情,但那聽起來像真的一樣。&rdo;
&ldo;啊,是這樣的。&rdo;
&ldo;你這樣照顧我,我還沒有感謝你哩。&rdo;
羅森站起身,走到門口,但他突然停下。又回過頭來說:&ldo;你認為你可以愚弄我,是嗎?&rdo;
&ldo;我想我不能,山姆。&rdo;凱利防衛性地答道。
&ldo;約翰,我一生都用這雙手為病人開刀做手術。你可以站在一旁觀看,但你不可