第42頁(第2/3 頁)

ldo;警探，你打算從哪兒開始呢？&rdo;探長說著，並不看凱茨，而是側身開啟了底下的一個抽屜。

&ldo;先生，磁帶有什麼新的發現嗎？&rdo;

&ldo;還有其他事吧？&rdo;他給凱茨倒了份酒，給自己倒了雙份。

&ldo;我有好幾樁麻煩事；克萊爾&iddot;布倫和一個可能的線人。&rdo;

&ldo;線人？&rdo;

&ldo;是的，先生，不過他在南安普敦，所以我還不清楚‐‐&rdo;

麥金尼斯遞給凱茨一個塑膠杯：&ldo;我認識他嗎？&rdo;

&ldo;特里夫&iddot;瓊斯。&rdo;

&ldo;特里夫&iddot;瓊斯？10月份抓住的那個竊賊？&rdo;

&ldo;是的，就是他，他現在工作了，他的女朋友懷孕了。他現在被保釋出獄，而且我今早聽說皇家檢察機關不打算繼續追究這個案子。&rdo;

&ldo;你覺得這個痞子會對我們有幫助嗎？&rdo;

&ldo;我見了他才能知道，不過我瞭解他和他女友，我想他是真的打算改邪歸正。&rdo;

&ldo;不過他在南安普敦？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;你想怎麼辦呢？&rdo;

&ldo;我讓梅森警佐去和瓊斯的女友詹妮&iddot;威爾金森聊聊，他下午給我回話。&rdo;

&ldo;他說什麼？&rdo;

&ldo;我還沒回我自己的辦公桌，我得在你逃避開之前先找到你。&rdo;

&ldo;我不會逃跑的，弗拉德。&rdo;

&ldo;在你離開之前，長官。&rdo;

麥金尼斯喝了一大口酒，慢慢品著，然後向前傾了傾身將胳膊肘靠在桌上。

&ldo;好吧，凱茨。&rdo;他盯著鐘錶，&ldo;很可能南安普敦的線人想為這座城市盡些力。這可能使你厭煩，不過依我看，你最好把這件事交給梅森或他的一個夥計。&rdo;

&ldo;我也這麼想，不過瓊斯可是我第一個真正的線人。&rdo;

&ldo;這就叫做生活，凱茨，不過至少他們欠你份人情。向銀行裡投些錢不會有害處的。沒準哪天某個警員就會幫你一把。我們都需要朋友。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-resp