第19頁(第2/3 頁)

o;長短、顏色都沒錯。你做得很好，約翰。&rdo;

這種居高臨下的語氣，真他媽婊子養的。&ldo;查爾斯街?&rdo;他說，&ldo;我們從酒吧出來之後，先往北走到偉佛利，然後，在查爾斯街的角落轉了個彎的樣子。應該是查爾斯街。你說她叫什麼名字?瑪麗琳&iddot;費雪?她跟我說的名字，好像不是這一個。&rdo;

&ldo;她跟你說她叫什麼名字，約翰?&rdo;

&ldo;如果再聽到的話，我會分辨得出。她沒告訴我她的姓。但是，她的名字的確不是瑪麗琳。&rdo;

&ldo;你在&l;魚壺&r;見到她的嗎?&rdo;

&ldo;我在吧檯喝酒。她走了進來，挑上我了。&rdo;

&ldo;她挑上你了?&rdo;

&ldo;怎麼啦?她不是這麼說的嗎?如果我是想主動找個女人上床，根本不會到&l;魚壺&r;去。&rdo;

&ldo;為什麼呢?&rdo;

&ldo;大家到那邊去是純喝酒。&rdo;他說，&ldo;聊聊天，消磨時間。有的時候，你會跟某個人回家，但撞來撞去都是老朋友，大家喝得醉醺醺的，瘋言瘋語，反正已經喪失理智了，兩個人都覺得可以一起回家，醒來後，才發現只是誤會一場。下一次，你們在酒吧裡撞見了，不是裝作根本沒這麼一回事，就是裝作你們倆玩得非常盡興。&rdo;

&ldo;所以，你跟瑪麗琳&iddot;費雪也是這麼回事嗎?&rdo;

他搖搖頭。&ldo;問題就出在這裡。她不是這家酒吧的常客，至少我以前沒見過她。她走進來，巡了一遍，就像是逛街選購一樣。我想，我可能最接近她的標準了，所以，她朝我走過來，嘴裡叼了根煙。&rdo;

&ldo;要你幫她點菸?&rdo;

&ldo;並不是，她把香菸扔到一邊。&rdo;他回憶說，&ldo;看著我放在吧檯的香菸。&rdo;

&ldo;駱駝牌。&rdo;

&ldo;她說，好久沒有看到這種牌子的香菸了。我給她一支，為她點上。我就跟她說，菸酒不分家，如果她還想抽菸，就該來杯酒，不管她點什麼，我都請客。&rdo;

&ldo;野火雞。&rdo;

&ldo;你們還蠻厲害的。沒錯，天啊，是野火雞，因為接下來她說，她家有一整瓶那玩意兒，就在街角，於是她把我連推帶拉地帶到她的公寓。我應該顧全男人顏面，說我挑上她，但事情不是這樣，倒過來，是她挑上我的。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banner