第84頁(第1/3 頁)

&ldo;從那以後我一直在想這件事，凱茨。我丈夫是個十足的討厭鬼，但我怎麼看他也不像有那麼多心眼兒可以操縱這一切。我們編了那麼個傷感的故事，因為我們認為那樣會讓你丟掉線索。蒂姆只是因為我求他才那麼說的，我向他保證我們會擺脫困境的，但我需要這些謊言為我擠出一點時間來考慮這些事，他是為了我才說謊的，凱茨，他不是個不誠實的人。他說他只會為我說一次謊並要求我以後不再對他說謊。這就是他在電話裡所說的。儘管我看不見他，但我知道我傷害了他。我想就在那時我才意識到為了那筆錢我正在犧牲我的愛情。&rdo;

&ldo;丹尼爾知道你們之間的談話嗎？&rdo;

&ldo;他在聽分機。我們得讓所有人知道我們要說什麼。&rdo;

&ldo;然後我就和我的探長去拜訪了。&rdo;

&ldo;丹尼說你可能認為我們在說謊，但最後警局能查到什麼呢？我仍在試圖理出些頭緒，但我並不打算說出船上發生的事。&rdo;

&ldo;看在上帝的份上，為什麼不說呢？&rdo;

&ldo;那個人把所有我做的事都錄下來了，凱茨，每一件事。就像從黃色電影上截下來的一段對白，我聽過的，記得嗎？聽起來每一秒鐘我都覺得發瘋。如果他們有朝一日抓到那個人找到那盤磁帶，我可沒臉再聽一遍了，沒有。&rdo;

&ldo;但你被強姦了，克萊爾，你知道的。&rdo;

&ldo;我是被迫的，是的。但他說過他不會傷害我，他只是跟我交談，勸說我愛他。&rdo;

&ldo;你被強姦了，克萊爾。&rdo;

&ldo;但那又像是別的，像我和丹尼之間。&rdo;

凱茨坐直了，&ldo;那就是強姦，克萊爾，任何法庭都會這麼判的。&rdo;

&ldo;沒有法庭會這麼判的，我不會去作證。如果有機會讓我找到這個人，我會殺了他或找人殺了他，但我不會出庭作證，告訴人們他讓我做了什麼，再聽一遍那盤磁帶。&rdo;

&ldo;你不是唯一的受害者，克萊爾。&rdo;

&ldo;什麼！&rdo;

&ldo;最起碼還有另外一個受害者。&rdo;

克萊爾的臉色變得慘白，&ldo;噢，凱茨，不……&rdo;

&ldo;但我不能肯定蒂姆到底出了什麼事。看起來他好像走了，但他丟下了他的詩集和球拍。&rdo;

&ldo;他不會那麼做的。&rdo;

&ldo;你指走開？&rdo;

&ldo;丟下他的書。&rdo;

&ldo;我也這麼想。有一本詩集被單獨拿了出來，沒留下什麼資訊，但我得告訴你，說不定蒂姆是出了什麼事。&rdo;

&ldo;那是本什麼詩集？&rdo;克萊爾問。

&ldo;書在我臥室裡。我只記得第一行：

劇痛過後，正常的感覺漸漸復甦‐‐

神經堂而皇之地就座，像墳墓‐‐&rdo;

&ldo;就是它！&rdo;凱茨說。

&ldo;先來的‐‐是寒冷‐‐然後是昏厥

最後是撒手人寰‐‐&rdo;

克萊爾抬頭向上看去，眼裡充滿了淚水，她開始輕輕抽泣。

&ldo;我不知道蒂姆還有迪金森的詩。&rdo;她說。

&ld