第52頁(第2/3 頁)

，而是將朝西北方向的海峽港口前進，以便切斷英法之間的聯絡。另外還暗示，第二支部隊可能向相反方面前進，以便從後方攻佔東面的馬其諾防線。

德國報導承認，盟軍在比利時和法國都進行了頑強抵抗，但又說其遠非龐大的德國部隊尤其是坦克和空軍的對手。可能過不了幾天，我就可以親眼目睹了。

fo5《柏林日記 一九四零年》 國際旅館，5月19日（午夜）

b 亞琛（aachen），國際旅館，5月19日（午夜）/b

魯爾區（ruhr）‐‐德國工業的心臟地區‐‐最令人驚訝的是，盟軍飛機本應該（而且我們認為也能夠）在幾天內就將其炸個稀巴爛，但就我所看到的情況而言，英國人的夜間轟炸成效甚微。

我曾以為，對德國西部的夜間轟炸‐‐自此次大規模攻勢開始後bbc曾就其效果進行過大肆吹噓‐‐會影響到民眾士氣。但在整個下午乘車穿越魯爾區的過程中，我們看到德國人（特別是婦女們）站在橫跨大路的天橋上，朝著向比利時和法國進發的部隊歡呼。

我們穿過幾座魯爾區城鎮的市中心，盟軍聲稱在近幾個晚上對其進行了猛烈轟炸。我們當然不可能看到魯爾區所有工廠、橋樑和鐵路樞紐，但是我們還是看到了幾個，不過它們都完好無損。埃森和杜伊斯堡（duisburg）附近有龐大的鐵路和橋樑網路，倫敦聲稱對其進行了夜間轟炸，但也都毫髮未傷。科隆的幾座萊茵河橋依然挺立在那裡。整個魯爾區的工廠如同往日一樣在噴雲吐霧。

在漢諾瓦以東，我們抵達前幾小時英國轟炸機剛剛進行過夜間空襲。當地居民告訴我們，一座房子裡的20個人被炸死了。在漢諾瓦以東15英里，距高速公路大約200碼處，我們發現有一架漢德利-佩奇（handleypa）式轟炸機墜毀在地裡。憲兵們告訴我們，它是被高射炮擊落的。5名機組人員乘降落傘逃生。其中4人已向附近城鎮的市長投降；還有1人仍然在逃，農民和憲兵們正在附近田野裡搜尋。我們察看了這架飛機。機槍手所在後艙非常小，而且無任何裝甲保護。前發動機和駕駛艙被摔得粉碎並燃起了大火。奇怪的是，後艙玻璃並未打碎。德國空軍機械師們正忙著拆掉裝置和有用金屬。德國人需要所有能找著的東西。數百名農民站在旁邊，注視著這堆殘骸。他們似乎根本不緊張。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468