第100頁(第1/3 頁)

&ldo;放屁!你這個撒謊女人。那是你塞給球王&iddot;肯耐迪的垃圾，他竟然信了。我看起來有他那麼呆嗎?有嗎?&rdo;

&ldo;不是凱文，你這個豬頭，我告訴凱文做什麼?是謝伊，我跟謝伊說了。&rdo;

房間霎時沉寂，有如下雪般的無邊寧靜，彷彿這世間聲音從不曾存在過。過了不知多久，我才發現自己已經坐回扶手椅，全身麻木，彷彿血液不再流動。又過一會兒，我發現樓上有人開啟洗衣機，伊美達縮排沙發靠墊之間，臉上的驚恐神情說明瞭我的表情有多駭人。

我說： &ldo;你跟他說了什麼?&rdo;

&ldo;弗朗科……對不起，真的，我沒想到‐‐&rdo;

&ldo;你跟他說了什麼?伊美達。&rdo;

&ldo;就……就你和蘿西，你們打算私奔。&rdo;

&ldo;你什麼時候跟他說的?&rdo;

&ldo;星期六晚上，在酒吧裡，你們離開的前一晚。我心想，哎，都這個時候了，說出來又何妨?不可能有人來得及阻止你們‐‐&rdo;

三個女孩靠著扶手，頭髮閃亮飛揚有如小馬，她們心裡滿懷企盼，美好的夜晚充滿了無限可能。真的什麼都有可能。我說： &ldo;你敢再瞎扯爛理由，我就一腳踹爛那一臺偷來的電視。&rdo;

伊美達閉上嘴巴。我說： &ldo;你跟他說了我們何時要走?&rdo;

她快快點頭。

&ldo;也告訴他你要把手提箱放在哪裡?&rdo;

&ldo;呃，沒說是哪個房間，反正就是……十六號裡。&rdo;

骯髒的冬日陽光穿透蕾絲窗幔照得她一臉惡相。伊美達癱在沙發角落裡，過熱的房間瀰漫著油脂、香菸和垃圾的臭味，讓她看來像是蠟灰的皮包骨。我想不透她到底貪求什麼，值得她拿這一切去換。我說： &ldo;為什麼，伊美達?他媽的為什麼?&rdo;

她聳聳肩膀，但答案緩緩浮現在我心中，在她雙頰的淡淡紅暈裡。 &ldo;不會吧?&rdo;我對她說， &ldo;你喜歡謝伊?&rdo;

她又聳肩，動作更快更不耐煩。三個青春燦爛的女孩打打鬧鬧，大聲尖叫： &ldo;曼蒂要你問他想不想去看電影……&rdo;

我說： &ldo;我以為喜歡他的是曼蒂。&rdo;

&ldo;她也是，我們都是‐‐除了蘿西，一堆女孩都是，隨他挑。&rdo;

&ldo;所以你出賣蘿西好換取他的青睞。你之前對我說你愛她，原來是這個意思?&rdo;

&ldo;你怎麼可以這麼說?我又沒有‐‐&rdo;

我抓起菸灰缸朝電視扔去。菸灰缸很重，但我使上全身的力氣。螢幕應聲而碎，發出驚天動地的聲響，噴出一道菸灰，玻璃碎片飛濺四射。伊美達發出像喘息又像犬吠的聲音，從我身邊躲開，伸出手臂保護臉。房裡煙霧瀰漫旋轉，緩緩落在地板、咖啡桌和她的運動褲上。

&ldo;嘿，&rdo;我說， &ldo;我剛才是怎麼警告你的?&rdo;

她兩眼圓睜，一手壓著嘴巴搖頭，有人教會了她不要尖叫。

我掃開閃閃發亮的玻璃碴，在咖啡桌上的綠緞帶球底下找到伊美達的香菸。 &ldo;你最好跟我說你對他說了什麼，一字不漏，儘可能回想，想到什麼都