第36章:桃者為五木之精,素有鎮邪之用(第1/2 頁)
百年二貨】:“該說不說,高一一班的小孩看起來語文學的挺好的。”
我絕對不會讓我其他男朋友發現你】】:“廢話,要是有這樣的語文老師,我上學的時候也天天學語文!!”
一身王八氣】:“這原文翻譯出來更是了,哪裡有什麼奇怪的地方?”
施主你的貞操掉了】:“對啊,但是尤文文總給我一種後勁還在後面的感覺。”
該網名不對傻逼顯示】:“不知道,但是她講的好好,真想繼續聽下去啊.....”
在周峰翻譯課文的同一時刻。
直播間網友們紛紛傳送彈幕感嘆,但後面更多的是,對尤文文話的懷疑。
這段原文明明介紹的就是一片景色美好桃花林,一片春色盎然生機勃勃的樣子。
哪裡有一點尤文文說道的恐怖之處?
此時。
周峰翻譯過後,並沒有立即坐下,而是放下書,面帶不解地看著尤文文。
說出了眾人心中一致的不解之處。
“老師,這不就是一段關於景色的描寫,哪裡還能分析出別的東西呢?”
擺手示意周峰先坐下,尤文文端起了桌子上的水杯,輕輕喝了一口。
她就等著下面的學生來追問自己,這證明不少人都有同樣的思考。
“那你們有誰來告訴我,桃樹在人們心目中代表了什麼?”
學生們心中揣著疑惑,立即思索組織語言說道。
“老師,我知道,桃花桃樹代筆的是愛情!”
“太膚淺,老師,桃樹其實是長壽安康,繁榮吉祥的寓意!”
“嗯...我覺得桃樹生長在春天,桃花灼灼,代表了對美好的光明未來嚮往”
沉默片刻,學生們一個個積極回覆起尤文文的問題來。
尤文文點點頭,認同以上所有學生們的說法。
但是她緊接著笑了笑,聲音突然沉了下來,有些神秘地問道:
“那你們知道為什麼那些殭屍片裡面,道士們都是用桃木劍麼?”
這話一出來,在場的所有人都愣住了。
現在中學生這個年紀,很多人都看過風靡一時的殭屍片。
大家對於裡面的細節都非常瞭解,
很多影視片段中。
大家經常能看到行走江湖的道士,在危機時刻掏出桃木劍對付鬼祟殭屍。
爺不死你永遠是個孫子】:“啊哈,那我肯定是知道的,就是拿的桃木劍!!”
暗戀是最省錢的】:“原來是這樣啊,我之前怎麼從來沒有想到過!”
把心掐死算了】:“這麼一說沒毛病哈,桃木劍的確是用來殺死殭屍邪祟的不二武器。”
知道老壇變腦殘】:“我也記得,那這麼說桃木是有雙重含義的?”
執子之手脫去餵狗】:“嘶...現在話題說到這,我怎麼感覺隱隱有一點不對的畫風要出現了...”
你肥皂掉了】:“樓上!!我也是!!裹緊我的小被子.jpg”
正當某種苗頭在直播間網友們心中開始醞釀,此時尤文文接續開口說道。
“桃者為五木之精,亦稱仙木,故有辟邪鎮宅的作用。
而桃樹也素有鎮邪的作用。
如此大規模的桃花林,分明是在為了鎮壓大邪祟!”
!!
聽到尤文文的解釋。
教室中的學生,一個個被尤文文前所未有的分析角度驚歎。
桃花林的作用竟然是鎮壓邪祟!
所有人再次之前並沒有細想過桃花林的作用
桃花林鎮邪驅鬼,是極好的功用意象,尤文文提出的這一點恐