第8部分(第2/5 頁)

來說，這些犯罪人就是像蒙頓格斯這種人，這輩子沒做過一天好事，還抓住大家恐懼的心理行騙，總是時不時弄出點大家都不愉快的事情。有一次亞瑟沒收了一個盒子，裡面全是被施過咒語的秘密通報的儀器，基本上可以肯定是一個食死徒做的。所以你看，這是個非常重要的工作，而且我告訴他失去解決冒火花的插座和loasters以及其他的麻瓜垃圾只是有點傻而已。”韋斯萊夫人用一種嚴厲的神情結束了她的演說，彷彿哈利在暗示失去冒火花的插座很正常一樣。

“韋斯萊先生還在工作嗎？”哈利問到。

“是啊。說實話，他已經有點晚了……他說他會在午夜的時候回來……”

“她轉過頭去看那個大鐘，它艱難的掛在桌子盡頭洗衣籃裡那條床單的上面。哈利馬上認出了它：它有9個指標，每個上面都是一個家庭成員的名字。它一直掛在韋斯萊家的起居室裡的，雖然它被韋斯萊夫人帶在身邊掛在現在的位置上。每個指標現在都指向生命危險。

“它變成這樣有一段時間了，”韋斯萊夫人用一種難以令人信服的輕鬆口氣說著，“自從你知道是誰回來以後，我想每個人都有生命危險……我想不只是我們家庭了……不過我不知道還有誰也有這樣的一個鐘，所以我不能確定。哦！”

她驚呼一聲指向鐘盤。只見代表韋斯萊先生的指標已經轉到了“在路上”。

“他就要回來了。”

當然，一會以後後門傳來敲們聲。

韋斯萊夫人跳了起來匆忙走過去；她一手放在門把手上，臉靠近門板輕聲問到：“是你嗎，亞瑟？”

“是的，”韋斯萊先生用一種憔悴的聲音說到，“但是如果我是個食司死徒我也會這麼回答，親愛的。問問題吧。”

“哦，老實說……”

“莫莉！”

“好吧好吧，你最大的野心是什麼？”

“找到一架墜落的飛機。”

韋斯萊夫人夫人點點頭，扭轉門把手，但是顯然韋斯萊先生在那邊也拉的很緊，因為門依然緊閉著。

“莫莉！我也要先問你個問題！”

“亞瑟，真的，這樣很傻的……”

“當我們倆獨處的時候你喜歡我怎麼叫你？”

儘管是在昏暗的燈光下，哈利仍然可以看見韋斯萊夫人的臉都紅了；他突然覺得自己從耳根到脖子都熱了。他快速的吞嚥著湯，用力用勺子敲打著碗發出儘可能大的聲響。

“Mollywobbles，”韋斯萊夫人輕聲對著門邊上的一條細縫說。

“正確，”韋斯萊先生說，“你現在可以讓我進去了。”

韋斯萊夫人開啟門把韋斯萊先生放進來。韋斯萊先生是個瘦瘦的禿頂的紅頭髮巫師，戴著角質邊框的眼睛，穿著一件長長的沾滿灰塵的旅行斗篷。

“我始終不明白，為什麼你每次回家我們都要這樣對暗號，”韋斯萊夫人邊說邊為韋斯萊先生脫掉斗篷，臉上還是紅撲撲的，“我的意思是，一個食死徒很可能在扮演你之前就用武力逼供了。”

韋斯萊先生滿懷希望的轉向桌子。

“哈利！我們沒指望你會在明天早上之前到！”

他們握了手，然後韋斯萊先生一把坐在哈利旁邊的椅子裡，韋斯萊夫人也為他盛了碗湯放在他面前。

“謝謝，莫莉。今天晚上可不容易，有些傻瓜開始賣‘變形金屬’。只要把它們掛在脖子上就可以隨意變模樣。成千上萬的假面具，只要10加隆。”

“那你真戴上了會怎麼樣呢？”

“基本上，你會變成相當令人討厭的橘紅色，但是有一些人還長出了許多觸角，像疣豬一樣，長滿了全身，看樣子聖芒戈目前也無能為力。”