第284頁(第1/2 頁)

遲也忍不住問：「後來是怎麼察覺到的？」

john笑了一聲：「我是個老頭子了，kate也不年輕了……他總不可能真的一直把我們蒙在鼓裡。」

遲也忍不住勾了勾嘴角：「說得也是。」

john繼續往前走：「kate和我感到非常抱歉。我們收起了家裡一切有關於carl的東西，告訴他他不需要去模仿任何人才能得到我們的愛……arthur其實比外表看起來要敏感得多。要對他非常有耐心，花上很長很長時間，他才會對你真正敞開心扉。」

他說完就意味深長地看了遲也一眼，遲也恨不得雙手都舉起來跟他保證，他對喻聞若絕對有耐心——現在回想起來，當初為了了解喻聞若的喜好都堪比西天取經了。

john看懂了他的神情，又笑道：「一旦他對你敞開心扉，你就會發現，他是這世上最善良最體貼的孩子。」

遲也沒忍住把嘴咧得很開。他很少看見父母對孩子有這麼直白的愛意，遲良和李曼菁已經算得上非常寵愛他，但在親戚朋友面前，也總要損他兩句以自謙。他可從來沒聽見自己的父母說自己是「這世上最善良最體貼的孩子」。

遲也不得不控制了一下面部表情，儘量平靜地附和道：「是。」

john看了他一眼：「我知道，你們中國人有香火的說法，可能你也會覺得我是因為這個才收養了他。事實並不是這樣的……」他憂傷地嘆了口氣，「當然，如果他當時願意繼承我的事業，我也會非常開心。但你也看到了，他的心在別的事情上。」

遲也忍俊不禁。喻聞若回英國以後就沒幹過什麼正事兒，如果非要說他的心在哪兒，應該是在新房子的裝修上。

john咳了一聲，繼續道：「這都沒關係，我只是希望他能夠做他自己喜歡的事。他在中國做的事情，已經足夠讓我驕傲，我非常愛我的兒子。」他看著遲也，下巴微微地顫動，有些動情地對他說，「希望你也能好好地愛他。」

遲也看得出來，這番話在老人心裡應該已經存了很久。他鄭重得有些誇張，也許是他一直以來對見面的迴避讓老人有了一些忐忑，認為也許遲也對喻聞若並沒有那麼認真……但不管怎麼樣，遲也覺得自己能夠理解他。john敘述裡那個偷偷模仿carl的小喻聞若幾乎要把遲也的心都揉碎了，他難以想像john和kathere兩個人到底在兒子身上付出了多少的愛，才把他養成了今天這個樣子。

他突然明白過來，喻聞若為什麼從來都沒有想過要去尋找自己的親生父母。

「我會的。」遲也輕聲道。

john的手覆在了他的手背上，用力地握了握，然後又拍了拍他的臉，看起來非常高興。

「我們回去吧，我可不能霸佔你太久……」他仍然拉著遲也的手，非常信任地倚著他，遲也調整了一下重心，把自己當成柺杖，扶住了老人。john感覺到了，慈愛地拍了拍他的手背，拉家常似的問他：「聖誕節之前能拍完電影嗎？」

「應該能吧。」

「好極了，你一定要來過聖誕節。arthur不喜歡跟我們一起過聖誕節，他覺得我們太老土了……」john不滿地從鼻子裡撥出一口氣，「拜託，你可一定要勸勸他。」

遲也笑起來，「好。」

喻聞若已經站在後院的臺階上，看著他們倆一邊說一邊進來，沒忍住偷偷拉了遲也一下，問他：「說什麼說這麼高興？」

遲也：「說你小時候尿床。」

喻聞若：「……」

喻聞若：「我11歲已經不尿床了。」

遲也高深莫測地笑了一聲。

喻聞若壓著聲音，又問：「他沒讓你給他帶蔥油餅吧？」