第30頁(第1/3 頁)

強迫帕姆做任何事情的想法有點激怒了凱利。&ldo;聽我說，醫生，我不能……&rdo;

&ldo;哪兒話，約翰？我不是要你把藥片強塞進她的嘴。如果你對她說她的確需要吃藥，她還是會聽你的話的，對吧？&rdo;

&ldo;什麼時候開始？&rdo;

&ldo;一週以後，也許十天。&rdo;莎拉想了一下說道。

&ldo;以後呢？&rdo;

&ldo;以後你可以考慮你們兩個今後的共同生活。&rdo;莎拉對他說。

山姆對這種幹預他人私人生活的事深感不安。&ldo;我希望她能徹底檢查一次，凱利。你下次什麼時候去巴爾的摩？&rdo;

&ldo;兩周以後，也可能提前幾天。你問這幹什麼？&rdo;

莎拉代替山姆作了回答：&ldo;我不能為她進行詳細檢查。她很久沒看過醫生了，我想她最好進行一次全面的心理檢查和身體檢查。山姆，你說找誰最好？&rdo;

&ldo;認識瑪姬。諾斯嗎？&rdo;

&ldo;她可以，&rdo;莎拉說：&ldo;你知道，凱利，你也應該檢查一下才好。&rdo;

&ldo;我看起來有病嗎？&rdo;凱利伸出手臂，像要展示一下自己的健康。

&ldo;你不要在我面前逞強，&rdo;莎拉打斷他的話。&ldo;她來檢查時，你也檢查一下。

我希望確實知道你們兩人都身體健康，懂嗎？&ldo;&ldo;是，夫人。&rdo;

&ldo;還有一點，我希望你聽我說完，&rdo;莎拉繼續說道：&ldo;她需要看精神科醫生。&rdo;

&ldo;為什麼？&rdo;

&ldo;約翰，生活不是電影。在現實生活中，人們並不能把他們的問題置於腦後不顧而跑到夕陽下兜風。要知道，她是被強暴過的人，她還吸過毒，現在很自卑。像她這種情況的人，往往因為自己是受害者而自我譴責，自暴自棄。正確的心理治療有助於改善狀況。你的態度很重要，但她也需要專業上的幫助，知道嗎？&rdo;

凱利點點頭。&ldo;知道。&rdo;

&ldo;那好，&rdo;莎拉說，抬頭看著他。&ldo;我喜歡你，你很聽話。&rdo;

&ldo;我有其他選擇嗎，夫人？&rdo;凱利苦笑著問道。

她大笑起來。&ldo;沒有，真的沒有。&rdo;

&ldo;她總是這樣得理不饒人，&rdo;山姆對凱利說：&ldo;她應該去當護士？醫生理應更文明禮貌一些，而護士卻總是把病人指揮得團團轉。&rdo;聽了這話，莎拉開玩笑地踢了自己丈夫一腳。

&ldo;那我最好永遠不要碰上護士。&rdo;凱利說完，領他們離開了碼頭。

帕姆足足睡了十個小時才醒來，而且是在沒吃安眠藥的情況下。但她醒來後頭痛得很厲害，凱利讓她吃了點阿斯匹靈。

&ldo;給她吃點胃藥，&rdo;莎拉對凱利說：&ldo;這樣可以減輕她的胃的負擔。&rdo;女藥學家做出要為帕姆進行檢查的樣子。同時，山姆在收拾他們的東西。從總體的情況來看，莎拉認為帕姆的情況不錯。&ldo;我希望下次見到時，能增加五磅的體重。&rdo;

&ldo;可是……&rdo;

&ldo;約翰會帶來看我們，給做一次全面檢查，兩周以後，行嗎？&rdo;

&ldo;好的，夫人。&rdo;凱