第63頁(第2/2 頁)
擺出的臭臉,我的小心肝一陣顫。
但深圳無憂無慮的生活和美不勝收的風景,還是讓我暫時忘卻了心中的憂愁和煩惱。
在深圳,我每日除了看電視學做新菜以外,就是上網,或去外面溜達。
週末的時候,小姨帶著我和小表弟去明斯克航母世界,華僑城,大小梅沙轉悠。巍峨航母,翻版世界名勝,碧海藍天,讓我的心情格外明媚。
去世界之窗時,我扶著叉腰肌想起徐子睿曾說過這裡的翻譯不準確。他說既然是對各地名勝古蹟的致敬複製,那&ldo;世界之窗&rdo;被譯作&ldo;dowofourworld&rdo;世界的視窗,口氣未免狂妄了些,合適的譯法應為&ldo;dowtoourworld&rdo;,以之看世界,柔和謙遜,虛懷若谷,才更中國風。
現在看來,果然覺得用&ldo;to&rdo;更精準些。
&ldo;微微,你怎麼那麼保守?&rdo;自大梅沙回來,我小姨一邊翻看我照得沒半點性感的泳裝照,一邊用看et的眼光瞧我,&ldo;本來你穿的那件泳衣就夠保守了,拍個照,你還用個天藍色大浴巾把大半個身子給裹了。&rdo;
&ldo;小微還是小女孩。害羞也正常。&rdo;我正不好意思呢,小姨父幫我說話了。
&ldo;你看,這電視上面的港姐,多open!泳裝照多好看。女孩子的好身材就應該展現給人看。&rdo;
我回之以嘿嘿,想起老媽對她這個小妹的評價:&ldo;中了資本主義的毒。&rdo;
小姨,人家這是港姐選美好不好?人家拼的就是美貌身材,我個一六零的二等殘廢,哪能跟人家比啊。
而且,我老媽的家規您又不是不知道?
&ldo;唉,現在的港姐怎麼越來越醜了。&rdo;我轉移話題,搖頭嘆息,想起芝姐曼玉嘉欣,心道這港姐走了將近二十年,怎麼越來越退步了。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
本章未完,點選下一頁繼續。