第30頁(第1/3 頁)

&ldo;姨媽，你在美國線上的密碼是什麼?&rdo;她問。

&ldo;和在其他網站上用的一樣。&rdo;我坦白承認，料到她又要責怪我了。

&ldo;該死，別告訴是sbad。&rdo;她抬頭看著我。

&ldo;所有關於我的新聞報導裡從沒提過我母親養的這隻壞貓的名字。&rdo;我為自己辯解。

我看著她在密碼欄裡鍵入sbad然後按回車鍵。

&ldo;你經常更新密碼嗎?&rdo;她問，好像這理應是一項常識。

&ldo;什麼?&rdo;

&ldo;每個月至少更新一次密碼。&rdo;

&ldo;沒有。&rdo;我說。

&ldo;還有誰知道你的密碼?&rdo;

&ldo;羅絲。當然，還有你。&rdo;我說，&ldo;死醫客絕不可能知道。&rdo;

&ldo;總是有辦法的。他可以用unix的密碼加密程式譯出詞典裡的每個詞，再把每個解碼與你的密碼對照……&rdo;

&ldo;沒這麼複雜。&rdo;我篤定地說，&ldo;我敢打賭，無論這傢伙是誰，他根本不懂unix。&rdo;

露西結束螢幕上的任務，好奇地看著我，一邊把椅子轉來轉去。&ldo;為什麼這麼說?&rdo;

&ldo;他應該先好好清洗屍體，以免血跡裡沾有微物證據。他不該把受害者的手掌照片寄給我們，讓我們掌握她的指紋。&rdo;我倚在門框上，按著疼痛的腦袋，&ldo;他一點都不聰明。&rdo;

&ldo;也許他並不認為她的指紋那麼重要，&rdo;她說著起身，經過我面前時說，&ldo;順便一提，幾乎任何一本和計算機有關的書都會告訴你，拿自己親人或貓的名字當密碼是多麼愚蠢。&rdo;

&ldo;辛巴達不是我的貓。我才不會養一隻總是瞪著死魚眼，我一踏進我媽家就追著我到處跑的暹羅貓。&rdo;

&ldo;是嗎，那你應該多喜歡它一點，反正你每次登入網站時都得想起它。&rdo;她說著走進過道。

&ldo;我一點都不喜歡它。&rdo;我說。

第二天清晨，空氣清爽如秋天的蘋果，星星逐漸隱沒，路上的車輛大都是跑長途運輸的卡車。我沿六四號公路向東行駛，經過州展覽館後轉彎，於幾分鐘後到達里奇蒙國際機場，在臨時停車場的車列中穿梭。我選了s開頭的停車位，這很好記，同時讓我再度想起密碼的事，以及多次由於負荷過重而造成的意外。

我取出車廂裡的行李，忽聽背後傳來一陣腳步聲，便立即轉身。

&ldo;別開槍。&rdo;馬裡諾舉起雙手。天氣很冷，看得清他呼吸時呵出的白氣。

&ldo;拜託，在黑暗中走向我時至少吹聲口哨。&rdo;我說著砰地關上車門。

&ldo;哦，可壞人是不吹口哨的，只有我這種好人才會這麼做。&rdo;他抓過我的行李箱，&ldo;那個也要我代勞嗎?&rdo;

他伸手去提那個我準備帶往孟菲斯的黑色派力肯保險箱，我以前曾帶著它去過許多次。箱子裡是脊椎和人骨之類的證物，絕不能離身。

&ldo;這我得隨身帶著，&rdo;我說著一把抓過來，連同公文包一起提著，&ldo;我真的不想阻攔你，馬裡諾，但你真的有必要和我一起去嗎?&rdo;

我們不知討論過多少次這件事，我確實認為他不需要陪我，我看不出絲毫必要。

&ldo;我說過，有個人渣正在