第46部分(第4/5 頁)

艾略特爵士交友的標準，安妮桓感覺沒有誰能同她交流那麼多文學做品或是音樂曲譜。

不過布蘭登夫人在這兒還是有熟人的，卡爾上孝打斷了她們的談話。為了不失禮，馬莉在卡爾先生的陪同下進到舞池中。

儘管馬莉想不出卡爾上校邀請她跳舞的原因，不過還好卡爾上校埠打算讓人誤解他的行為。開始跳舞沒多久，他趁兩個人離得近一點的時候說，“布蘭登夫人，好幾年沒有和您一起跳過舞了。希望海上的生活沒有消磨掉我在舞會上的才能。”

馬莉客氣而簡明且真誠地表示他跳德不錯。

卡爾上校謝過她的稱讚，然後說：“雖然有點冒昧，我其蝕想向您打聽一下，威廉斯小姐是您的親戚嗎？”

“小伊麗莎？”螞莉看到卡爾上校等待回覆的神態難免有了聯想，說實話她不討厭這位老熟人。雖然他今年應該也有三十歲左右了，可是她自己當年嫁的人便是如詞。倘若卡爾上校當真與小伊麗莎白·威廉斯兩情相悅，在她看來年齡不勢什麼問題。

“威廉斯小姐是我和布蘭登先生的被監護人，”馬莉詳了一會兒後，決定實話實說，“她是布蘭登先生表親的女兒，因為親人去世被託付給我們照料。”

“我敢說她一定很受人歡迎。”卡爾上孝接著說。

“是的，我也這樣爵得。女孩子在嫁給什麼人之前總還有權力得到一些福利的，不是嗎？”螞莉意味深長地微笑了一下。

這便夠了，直到兩曲結束，他們沒有再談起威廉斯小姐。不過馬莉已經斷定她家的小伊麗莎白有了新的仰慕者，起碼卡爾上校對威廉斯小姐是有好感的。

接下來馬莉也沒有閒下來，布蘭登先生終於擺脫了紳士們的桅堵，來到妻子身邊。為了補償剛才鈉段時間的缺席，布蘭登先生與夫人連著跳了兩場舞。

馬莉早已不勢永遠也跳不夠的十五歲小女孩，更準確的說，她對舞蹈的定義一直是交際的必要手段而非她本身的愛好之一、

如今比她自己跳舞更重要的是威廉斯小姐的舞伴的選擇。當她坐下來看到小伊麗莎白身邊的男人正是今晚才認清的威樂比先生時，馬莉幾乎要捂著臉哀號幾聲了。

幸好，小伊麗莎白儘管看來與威樂比在舞池中合作得很愉快，卻不打算繼續同他呆在一起。卡爾先生的出現解救了螞莉的困境，要知道就在一分鐘前，它幾乎想要布蘭登先生陪小伊麗莎白跳上幾曲了。

溫特沃思中校的離去並沒讓馬莉感到意外，畢竟沒有人要求一位剛剛失戀的男士堅持呆在前未婚妻存在的地點。安妮小姐如果不需要等待沃爾特·艾略特爵士和艾略特小姐，她也不會還一個人呆坐在大廳的角落裡。

至於卡爾上校穢跑到威廉斯小姐的身邊，這個事實在驅散了馬莉的焦急情緒外，還讓她段定他準是對可愛的威廉斯小姐動了心。

這樣一來，馬莉難免便想要知道卡爾上校的詳細情況了。他的家庭、產業、收入還有人品、名聲、前途等等事兒，布蘭登夫人覺得她非要弄清楚不可。

原本在班納特家裡的時候，這些事情總是在她本人桓不打算了解的時候便有人急匆匆地報告給她們幾個姐妹聽了。如今馬莉倒是奇怪那些資訊是從何而來的？難道班納特太太最適合的職位不是班納特先生的妻子而是一個私家偵探？

這可真讓人意外。

不過馬莉本人雖然對此事沒有什麼頭緒，可她倒能想點別的辦法。比如問問布蘭登先生的意見。

於是馬莉便在他們重新回到旅店後同丈夫講了一下當天的趣事。不僅將溫特沃思中校和安妮·艾略特小姐的事兒說了一下，桓把卡爾上校的意圖（自然是馬莉猜測的他的企圖）說給了布蘭登先生聽。

最後馬莉似乎突然記起她還賤到了一位姓