第8頁(第1/2 頁)

奧爾咯咯地笑了。約塞連決計住嘴，於是果真緘口，不再吭聲了。奧爾等著。約塞連卻更有耐心。

&ldo;一邊含一顆，&rdo;奧爾說。

&ldo;為什麼？&rdo;

奧爾趁機反戈一擊。&ldo;什麼為什麼？&rdo;

約塞連沒理會他，只是笑著搖了搖頭。

&ldo;這閥門真是挺有趣的，&rdo;奧爾自言自語道。

&ldo;怎麼啦？&rdo;約塞連問。

&ldo;因為我想要‐‐&rdo;

約塞連明白了。&ldo;天哪！你幹嗎要‐‐&rdo;

&ldo;‐‐圓圓的飽滿的臉蛋。&rdo;

&ldo;‐‐圓圓的飽滿的臉蛋？&rdo;約塞連問。

&ldo;我想要圓圓的飽滿的臉蛋。&rdo;奧爾又說了一遍。&ldo;還在我很小的時候，我就想有朝一日要一張圓圓的飽滿的臉蛋。於是；我便下定決心，竭盡全力，臉蛋不圓鼓起來，誓不罷休。老天作證，我的確盡了力，總算達到了目的。我便是這麼做的，嘴裡從早到晚都含著海棠果。&rdo;他又咯咯地笑了起來。&ldo;一邊一顆。&rdo;

&ldo;你幹嗎想要圓圓的飽滿的臉蛋？&rdo;

&ldo;我想要的倒不是圓圓的飽滿的臉蛋，&rdo;奧爾說，&ldo;是寬大的臉蛋。顏色我倒是不怎麼在意，關鍵是，要寬要大。你常可以讀到這樣一些訊息，說是有些傢伙像發了瘋似的，為了練手力，一天到晚握著橡皮球，東跑西遛。我自己呢，就跟那幫傢伙一樣，瘋了似地賣勁。其實，我就是那號人，瘋瘋癲癲的。我也是經常手握著橡皮球，沒早沒晚地四處溜達。&rdo;

&ldo;為什麼？&rdo;

&ldo;什麼為什麼？&rdo;

&ldo;你為什麼一天到晚東跑西竄，手裡非捏著橡皮球不可？&rdo;

&ldo;因為橡皮球‐‐&rdo;奧爾說。

&ldo;‐‐比海棠漂亮？&rdo;

奧爾搖了搖頭，竊笑道：&ldo;我這麼做，全是為了維護自己的好名聲，免得讓人撞見我東跑西竄時嘴裡還含著海棠。手握了橡皮球，我就可以說，嘴裡沒含海棠呀。每當有人間我，為什麼東跑西竄時嘴裡非含了海棠不可，我就可以攤開雙手，讓他看清楚，我遊逛時隨身帶著的是橡皮球，不是什麼海棠，而且是在我手裡，不是含在嘴裡。這謊倒是編得挺好的，可別人信了沒有，我從來就不知道，因為你跟別人說話時，嘴裡含上兩顆海棠，要想讓人家聽明白你的意思，實在不是很容易的。&rdo;

這時、約塞連倒是的確發現，很難聽清楚他在說些什麼，他一時又說不準，奧爾是否用舌尖頂著他的一側圓腮幫在跟他瞎說八道。

約塞連打定主意，不再吐半個字兒。說了也白搭。他了解奧爾，知道要想讓他親口道出他喜歡闊臉蛋的真實原因，壓根是不可能的。就像有人問過他，那天上午在羅馬，那個妓女為什麼用鞋子敲打他的頭，而且是在內特利的妓女的小妹妹的房門外的窄小過道里，再說，那房門當時又是開著的。結果呢，問的人同樣是白費了口舌。奧爾的那個妓女，身量頎長，體格健壯，披散一頭長髮，可可色的面板，極柔嫩處，密密地匯聚了一根根清晰可見的青筋。當時，她一邊惡言辱罵，一邊揚聲尖叫，光著腳，一次次地高跳起來，不停地用細高的鞋跟敲打他的頭頂。兩個人全光著身，鬧騰得極兇，結果，公寓裡的房客都