第3頁(第1/3 頁)

失火的第二天，隨軍牧師來到醫院，當時，約塞連正忙著刪改信件，只保留了其中卿卿我我的甜言蜜語。牧師在兩張病床間的一張椅子上坐了下來，問約塞連感覺如何。他的身體微微傾向一側，襯衫上別著的一枚上尉領章是約塞連所能見到的唯一能證明他官銜的標誌，至於他是什麼人，約塞連一無所知，於是便想當然地認為，他不是醫生就是瘋子。

&ldo;哦，感覺挺好，&rdo;約塞連答道，&ldo;只是肝有些疼，所以我猜想自己應該也不是很正常吧，不過，不管怎麼說，我必須承認，我感覺確實很不錯。&rdo;

&ldo;這就好，&rdo;牧師說。

&ldo;是啊，&rdo;約塞連說，&ldo;沒錯，感覺好就行了。&rdo;

&ldo;我本來想早點來的，&rdo;牧師說，&ldo;可是最近我的身體一直不怎麼好。&rdo;

&ldo;那實在是太不幸了，&rdo;約塞連說。

&ldo;我只是得了傷風，&rdo;牧師馬上補充道。

&ldo;我一直在發燒，燒到華氏一百零一度。&rdo;約塞連也連忙補上一句。

&ldo;那真糟糕，&rdo;牧師說。

&ldo;是啊！&rdo;約塞連表示同意。&ldo;沒錯，是太糟了。&rdo;

牧師有些坐立不安。片刻後，他問道：&ldo;有什麼事需要我幫忙？&rdo;

&ldo;沒有，沒有，&rdo;約塞連嘆息道，&ldo;我想醫生們盡了全力。&rdo;

&ldo;不，不。&rdo;牧師有些臉紅了。&ldo;我不是這個意思。我是指香菸啦……書啦……或者……玩具什麼的。&rdo;

&ldo;不，不，&rdo;約塞連說，&ldo;謝謝你。我想我要的東西都有了，缺的只是健康。&rdo;

&ldo;真是太糟糕了。&rdo;

&ldo;是啊，&rdo;約塞連說，&ldo;沒錯，是太糟了。&rdo;

牧師又動了一下身子，左顧右盼了好幾回，然後抬頭凝視天花板，接著又垂目盯著地上出神。最後，他深吸了一口氣。

&ldo;內特利上尉託我向你問好，&rdo;他說。

約塞連聽說內特利上尉也是他的朋友，心裡很是過意不去。看來，他倆的談話終究有了一個基礎。&ldo;你認識內特利上尉？&rdo;他遺憾地問道。

&ldo;認識，我跟他很熟，&rdo;&ldo;他有些瘋瘋癲癲的，對不對？&rdo;

牧師笑了笑，笑得很尷尬。&ldo;這我倒是不怎麼清楚，我想我跟他還沒那麼熟。&rdo;

&ldo;你盡可相信我的話，&rdo;約塞連說，&ldo;他的確有些瘋瘋癲癲的。&rdo;

接著是片刻的沉默，牧師仔細考慮了一番，之後，突然打破沉默，問了個突兀的問題：&ldo;你就是約塞連上尉？&rdo;

&ldo;內特利一開始就很不如意，因為他的家庭背景很好。&rdo;

&ldo;請原諒，&rdo;牧師膽法地追問道，&ldo;我或許犯了個大錯。你就是約塞連上尉？&rdo;

&ldo;沒錯，&rdo;約塞連坦誠他說，&ldo;我就是約塞連上尉。&rdo;

&ldo;二五六中隊的？&rdo;

&ldo;是二五六中隊的，&rdo;約塞連答道，&ldo;我不知道