第34頁(第2/3 頁)

‐淺草的獅子。

&ldo;就是那個吧。&rdo;

&ldo;正是。&rdo;

花屋鋪的大門看起來像售票處一樣。因為只是從前面經過，所以不知道具體情況怎樣。不過，反正不是一般的門柱，頂部看上去相當地寬。

從左右門柱的頂上，碩大的獅子像俯視著眾生。

第十五章

計程車從花屋鋪向室町駛去。我對別姬小姐說：

&ldo;帝室博物館和花屋鋪，這兩個地方都是大東京導遊手冊上必定收錄的名勝啊。是上野的獅子，還是淺草的獅子?‐‐這麼相提並論也不奇怪。&rdo;

&ldo;‐‐櫻花如雲傳鐘聲，上野淺草渾不分。&rdo;

&ldo;聽到過。&rdo;

&ldo;芭蕉的俳句。&rdo;

我一邊在心裡篡改芭蕉的俳句‐‐&ldo;夏樹青蔥忙探獅，上野淺草誰人知&rdo;，一邊問道：

&ldo;馬上就想到了嗎?&rdo;

&ldo;是的。因為小姐您坐地鐵了。&rdo;

&ldo;嗯?&rdo;

&ldo;出來的地名不只是上野和淺草。阿巧少爺住在哪裡?&rdo;

&ldo;……室町。&rdo;

&ldo;如果用地鐵站名來說的話呢?&rdo;

我恍然大悟。把&ldo;三越前&rdo;、&ldo;上野&rdo;、&ldo;淺草&rdo;排列在一起，說到&ldo;獅子&rdo;的話，事情立刻就見了分曉。

&ldo;三越百貨店的獅子!&rdo;

這可是從小就熟悉的。來總店的時候，有時甚至會特意跑到正門入口處，去摸那青銅的腳。

據說是模仿倫敦特拉法加廣場上的獅子像做的。剛聽說的時候，我還想‐‐獅子不是萊昂嗎?怎麼叫特拉呢?特拉就是老虎【日語中老虎稱為tora，諧音特拉】，明明是獅子，幹嗎叫老虎?‐‐所以印象很深。

&ldo;對。可以說現在獅子已經是三越百貨店的象徵了。就像寺院山門前的哼哈二將一樣坐鎮在那裡，每天都在迎接客人的到來‐‐三越的歷史從江戶時代創業之初算起，已經有二百五十多年。跟這悠久的歷史相比，獅子還只不過是新來的，但是給人的印象卻特別深刻。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="d