第65頁(第1/3 頁)

&ldo;我會迷路的，&rdo;白莎說：&ldo;我不能跑來跑去，我不能做跑腿的事。&rdo;

&ldo;我還是認為女人合適。&rdo;畢先生說。

白莎看看桌上堆著的信件，看看手錶。

&ldo;當然，&rdo;畢先生說：&ldo;我不會太計較你們合理的開支。旅行中會有很多意想不到的開支的……&rdo;

白莎向我看看。

我說：&ldo;你為什麼不去?&rdo;

白莎生氣地說：&ldo;因為我不喜歡乘船，更不喜歡旅行。我不喜歡爬上爬下。不喜歡太平洋上的熱帶氣候。也不喜歡旅客的喋喋不休。我不喜歡夏威夷音樂。我不喜歡離開這辦公室。我……&rdo;

畢先生把一隻手伸進上裝口袋，故意炫耀地抽出一本支票本，開啟，等候著迴音。

白莎在看到支票本的時候，停止了說話。兩隻貪婪的小眼死盯著支票本。

辦公室靜寂了幾秒鐘。

&ldo;好，&rdo;白莎生氣地說：&ldo;我去火奴魯魯。唐諾，拿支鋼筆給他。&rdo;

我向畢先生笑笑：&ldo;既然白莎肯去，我就不需要了?&rdo;

&ldo;完全正確。&rdo;

白莎急得唾沫飛濺地說：&ldo;亂說，我需要他工作。我沒有辦法做他這種工作。我不……&rdo;

&ldo;喔，你當然可以，&rdo;畢先生不動感情地說：&ldo;柯太太，沒有什麼你做不了的事，由你來做我放心得多。事實上我希望你去。你不去我們交易作罷。&rdo;

大家閉嘴了一段時間。

我把我鋼筆交給畢先生。&ldo;不要緊張，&rdo;我說：&ldo;她會去的。&rdo;

第02章

畢先生用他特殊的曳足步態，蹣跚著離開辦公室。灰土土的臉上扭曲著勝利的笑容。我送他到電梯口，才回來和白莎談話。

白莎已經掛了一個電話給丹佛的銀行。我進來時她正在講。

&ldo;我是柯賴二氏的柯白莎。我們這裡有張三千元的支票，簽出的人叫畢帝聞。請查一下……沒有問題?你可以確定……我今天軋進去……你確定沒問題?因為我們要先付不少費用……謝謝你。&rdo;

白莎掛上電話對我說：&ldo;這個傢伙連問也不問一下存款數目。只是一味說支票不會有問題。&rdo;

我說：&ldo;趁你在這裡，我們給丹佛的同行打個電報。告訴他們，我們立即要木蜜蕾、木宜齊及畢帝聞所有的可找到的資料。&rdo;

&ldo;我們的客戶不見得喜歡我們這樣做。&rdo;白莎說。

我說：&ldo;隨你，你喜歡閉上眼工作和我無關。我覺得你會後悔。&rdo;

&ldo;為什麼?&rdo;

我說：&ldo;他告訴我們這是緊急狀況。他要我們乘船去，我們告訴他可以乘飛機幾小時就到。他還是堅持我們乘船去。&rdo;

&ldo;他不解釋過了嗎!他要我們先認識雷瑙瑪。&rdo;

&ldo;當然，&rdo;我說：&ldo;這是認識她很好的一個辦法，但是這樣做把一切拖延了五天之久。認識一個人花那麼多重要的時間劃得來嗎?他為什麼不讓你坐船而讓我坐飛機去?&rdo;