分卷閱讀48(第2/2 頁)

安全帶上的扣。

“not really”李朝聞搖頭。

“ox tail {牛尾。}”philip解釋說，這個東西可以把隊伍裡的每個成員都扣在一起，這樣如果一個人不慎滑倒，其他人可以把人拽上來。

一行人戴好頭盔，沿著徒步路線往真正的冰川走去。

經過一條沒有冰凍的小河，兩岸都是連綿不絕的冰川雪地，唯有這條河在汩汩流淌，他們得從獨木橋走過去，橋離河下的地面有一人高的距離。

philip打頭，katr歡快地四五步邁到對岸：“watch your step {注意腳下。}”

“我揹你啊？”於磐問李朝聞。

小李沒用他，咬咬牙就自己走過去了。

本來於磐今天就悶，這下更消沉了，小李跟兩夫妻在前面聊著，從德語的搞笑構詞法，聊到冰島的旅遊保險，於磐就揹著個大登山包在後面默默跟著。

“hey， johnny how did you date alex cuz he always don’t want to talk uch {他總這麼不愛說話，你怎麼跟他約會的？}”philip看得出於磐今天狀態不好，有意大聲調侃他。

李朝聞不無抱怨地說，認識五年來，他一直這樣。

“five years？”katr對這個五年感到很驚訝，因為於磐之前沒有提起過他有男朋友。

“yeah we know each other but we went steady 2 days ago {一直認識，但我們兩天前才戀愛。}”於磐解釋說。

李朝聞想，go steady這個詞並不適合他們。{引申為確定戀愛關係，直譯為穩定下來}其實他一直嚮往轟轟烈烈的、瘋狂但短命的愛情，但事到臨頭，他才知道，跟那些無聊的詩意比起來，他更想和於磐柴米油鹽。

獨木橋後，他們攀上了一座黑沙山，今天沒下雪，但那坡是純野地，非常陡，於磐走在李朝聞後面，手虛護著他，一步一步地託著他走。

見到冰川了。

冰川很高，跟昨天的山一樣，望不到巔峰。

可能是天格外藍的緣故，冰川也呈現一種鮮亮的淺藍色，其上的凹凸像海浪的波紋，讓人覺得它隨時會湧動起來，冰面上有些蜂窩似的小坑，裡面埋著一層雪，褶皺優雅而富有韻律。

他們穿上冰爪，把安全繩的牛尾扣上，四個人連在一起。

在冰川上走很容易不穩，李朝聞不知道該用多大的力量踩冰才好，如果力度太小，冰爪沒法楔進冰面，抓不牢地；如果力度太大，他怕冰爪把冰整個踩碎，會滑下去。

於磐看出來了：“你踏一下啦，覺得這裡實的，再踩下去喔。”

“嗯。”李朝聞輕聲應著。

他不經意間回頭看於磐，身後的人來不