第61頁(第1/3 頁)

&ldo;我們直接去逮捕他們嗎？&rdo;

&ldo;不，梅森警佐的線人‐‐你的線人‐‐已經告訴我們這夥罪犯藏在什麼地方了，那裡也許還有其他的一些贓物。我們先要找到被盜的貨物做出記錄，拍下照片，然後再開車去接湯米和他的夥伴們。要是用其他方法行動的話，有人可能會搶到我們前頭來。&rdo;

&ldo;好的，頭兒，那麼這夥犯罪團夥現在住在哪兒？&rdo;

梅森聽到這兒沖她咧開嘴笑了，麥金尼斯說那只是為了給你一個小小的驚喜，弗拉德，這位警佐將會帶你去那兒。

&ldo;要拍照嗎？&rdo;

&ldo;尼克&iddot;莫頓馬上就到海邊沙灘去，我們已安排過讓一位警員去取回膠捲，尼克將呆在那兒等你。&rdo;

&ldo;因此是我們三人一起行動嗎？&rdo;

&ldo;暫時是的。鮑勃&iddot;穆爾正領著三個人去監視麥克林托克。一旦那邊準備好，你與尼克和警佐就可以去幫他們把罪犯逮捕歸案。&rdo;

凱茨此時感到身體有些虛弱，她的情感和大腦正在矛盾中交鋒，她急於想知道剛剛找到的屍體是不是皮克西&iddot;沃爾特斯。

&ldo;頭兒，我可不可以問一下死在牡蠣養殖場裡的那位女子的情況？她是不是叫沃爾特斯？&rdo;

&ldo;我們還沒弄清她是誰，但至少可以肯定是她有30歲。&rdo;

&ldo;謝謝，頭兒。&rdo;

&ldo;咱們以後再談，弗拉德。&rdo;

他的意思好像指的就是今晚。

&ldo;是的，警官！謝謝你，警官先生！&rdo;

探長的態度很明顯地變得溫和多了，他掃了一眼彼得&iddot;梅森，然後又回到過頭看看凱茨，&ldo;很高興見到你們兩個又走到一起辦案。&rdo;

凱茨轉身離開探長辦公室，彼得&iddot;梅森先留下要和探長再談點兒事情，隨後就到了凱茨這兒。

&ldo;我們得開一輛貨車。&rdo;梅森說，手裡晃動著一些鑰匙，&ldo;我可是不會開這種車。&rdo;

&ldo;謝謝你，糊塗蟲。&rdo;凱茨說。梅森把鑰匙扔到了她手中。

這輛貨車簡直就是一堆廢鐵，車身黑黑的，兩旁點綴著小星星。凱茨一發動引擎，發動機內便發出巨大的回聲，二人趕緊躲避。停車場遠處和另一端有人在高聲叫罵，他們沿著威廉士街開著車，又經過了愛德華大街駛向了老斯坦因。

&ldo;沿著海濱公路開。&rdo;梅森用手指了指說道，&ldo;我被告知先開車到波茨萊德海濱，然後橫穿過去&rdo;‐‐梅森看了看紙條說，&ldo;開到肖哈姆。&rdo;

&ldo;屍體到底是在什麼地方發現的？&rdo;

&ldo;探長說穿過那邊小河的公路，再往上開出幾百碼就到了。&rdo;

&ldo;是鏈式吊橋。&rdo;凱茨脫口而出。

&ldo;是什麼？&rdo;

&ldo;鏈式吊橋，它現在不在那裡，原地已建起了一座新式橋，可人們還管它叫鏈式吊橋。&rdo;

&ldo;那就是布賴頓式的邏輯思維嗎？&rdo;

&ldo;不，警佐，人們把它稱之為這是對口頭流傳下來的過去一種說法的鞏固與加強。&rdo;

&ldo;我們把它叫做習慣，弗拉德。&rdo;