第35頁(第1/3 頁)
&ldo;不是用一隻沙袋,這只能打成輕微的腦震盪。按照要求是打成記憶力暫時失去,因此我使用了……這玩意兒在你這兒叫什麼來著?&rdo;
&ldo;你是指鉛頭短棍嗎?好吧,你用一根鉛頭短棍把彼得&iddot;格拉納赫打倒了。那你為什麼拿走他的皮夾呢?&rdo;
&ldo;這是為了叫警方不能馬上知道他是誰。當他從昏迷中醒過來時,他已失去了記憶力。也許要過三四周,他的身份才能辨……唔,查明。&rdo;
&ldo;這些都是在委託給你的任務中規定好了的,是嗎?&rdo;
&ldo;正是這樣,局長先生,正是這樣!我嚴格遵守這些規定,絲毫不差,局長先生。&rdo;
&ldo;給你任務的是什麼人,你不知道嗎?至少你能夠描繪一下此人的外貌吧?&rdo;
&ldo;不,我不能。&rdo;格拉博夫斯基還在留神地窺視局長的一舉一動,彷彿對方會出其不意地朝自己打來,但是漸漸地他產生了自信心,他的恐懼感在消失。&ldo;我不能……因為當時房裡相當暗……&rdo;
&ldo;哈哈!你是在什麼地方接受委託的?&rdo;
格拉博夫斯基在椅子上縮作一團。&ldo;這事我本來不想說的。&rdo;他以突然產生的放肆的態度答道。
&ldo;本來不想,我明白。可是……&rdo;維洛茨基伸手抓過桌上的刀,把它高高舉起。
格拉博夫斯基顯然頹喪了。
&ldo;我就說吧,在弗呂斯特酒吧的法特&iddot;克勞澤那兒。&rdo;
維洛茨基輕輕吹了一聲口哨。
&ldo;啊,你瞧,是在那個酒吧裡!那個給你委託的人常到那兒去嗎?&rdo;
&ldo;不常去,至今只有兩三次,因此我不認識他。&rdo;
&ldo;到底誰認識他呢?你是由別人推薦給他的嗎?&rdo;
&ldo;嘿,像這樣一個委託,那兒的任何一個人都能推薦給我。&rdo;
&ldo;這我相信,可是在此案中那個推薦人是誰呢?&rdo;
格拉博夫斯基沉默不語。
維洛茨基微微一笑。&ldo;我明白,是那個跛子,對嗎?你們那些人對他怕得要命!好吧,格拉博夫斯基,我們今天就到這兒。福克絲!&rdo;格拉博夫斯基聽到這一聲喊,身子猛然一顫,像是捱了一擊似的。&ldo;叫人把囚犯帶下去。&rdo;
警官走了進來,重新給格拉博夫斯基戴上手銬。後來辦公室裡只剩下維洛茨基一個人。
&ldo;今天晚上去弗呂斯特酒吧。&rdo;他自言自語地說。他想到,一個偶然的機會給了他一個不會被任何人奪走的合法的&ldo;案件&rdo;時,他不由得笑了。現在他又是一名警官,並且發現了新的線索。
將近晚上8點,維洛茨基走進酒店,這時,店內還是空蕩蕩的。他好奇地四上打量,這兒看上去還像五年前他最後一次來過時的樣子。
&ldo;一杯威士忌和一杯啤酒。&rdo;維洛茨基剛坐下,一個胖胖的店主急忙走了進來,他要了兩杯酒。
這時,四五張桌子已被人佔了。維洛茨基不時地把菸鬥塞進嘴裡吸兩口,他這舉動招來了好奇的目光。
&ldo;喲,真叫我感到意外,這是維洛茨基先生。&rdo;突然,一個聲音說道。站在桌旁的是一位