第65頁(第1/3 頁)

&ldo;好吧，&rdo;達文波特說：&ldo;就讓領口敝開吧!&rdo;他又看看錶。&ldo;超過三分鐘，你快走吧!我們在這兒法意聽，如果你有任何情況，我們會馬上逮住他的。&rdo;

提摩西點點頭，就走回酒吧，注意伽篤又點了一杯威士忌。提摩西向侍者招招手，指指他空著的啤酒瓶。

&ldo;這次我請客。&rdo;他對伽篤說。

&ldo;當然，&rdo;伽篤說：&ldo;提摩西，我喝完這杯準備走了。如果你有什麼話要說，最好快點說。&rdo;

&ldo;對，我要談&l;希望診所&r;的事。當初派我調查這個案子，我真不知道有這麼重要。&rdo;

&ldo;這是很重要，&rdo;馬丁&iddot;伽篤說。&ldo;d先生最重視的就是這件事。&rdo;

&ldo;我沒想到幕後還有那麼多人，後來賴斯特&iddot;平格拿錢賄賂我，使我感到非常意外。&rdo;

&ldo;賴斯特&iddot;平格處理這事笨極了。&rdo;伽篤說：&ldo;這個人是個笨蛋。&rdo;

&ldo;對，他很笨，你說得完全對。後來哈德&iddot;畢生和潔西&iddot;史考圖死了，我才發現這個案子有多大。&rdo;

伽篤聳聳肩。

&ldo;不得不這麼做，畢生威脅要把他知道的抖出去，所以我們只好做了他。&rdo;

&ldo;你認為他把事情吿訴他女朋友了?&rdo;

伽篤注視著他。

&ldo;你難道不這麼想嗎?&rdo;

&ldo;我不知道。伽篤先生，你比我聰明多了。我是說，你的眼光總比我們要看得遠些，我看，他們兩人一定是伯尼&iddot;史諾葛倫和薩爾瓦多&iddot;吉泰瑞茲乾的。&rdo;

&ldo;你怎麼發現的?&rdo;

&ldo;不是我發現的，是警察發現的。畢生是個左撖子，但是那把槍卻放在右手，他們同時在公寓找到伯尼和薩爾瓦多的指紋。&rdo;

&ldo;哼!&rdo;他嫌惡地說：&ldo;伯尼&iddot;史諾葛倫死了，我換人去保護d先生。&rdo;

&ldo;d先生好像是個很可怕的人物。&rdo;

&ldo;他腐敗，一無是處，卻目中無人。不過，他付好價錢。好啦!這些狗屎話說夠了。你對&l;希望診所&r;的調查可以透過了嗎?&rdo;

&ldo;還沒有，&rdo;這名華爾街的偵探說：&ldo;我猜簡瑞已經告訴你了。我知道那秘密實驗室在幹什麼了吧!&rdo;

&ldo;他是告訴我了，那又怎麼樣?&rdo;

&ldo;呃，所以我知道，這有多重要。&rdo;

&ldo;我告訴過你，你要是敢有什麼想頭，就小心你的女朋友。&rdo;

&ldo;我知道，伽篤先生。但是我要點小紅包總可以吧!&rdo;

&ldo;你說的小紅包是什麼意思?&rdo;

&ldo;呃，我不敢奢望五萬美金，但一萬也可以了!&rdo;

伽馬把杯中殘酒喝完之後說。

&ldo;如果你還想珊曼莎活著，最好不要在我面前提這些。但我是個寬宏大量的人，只要你透過調查，我會賞一千美元給你‐‐做為你的福利。&rdo;

&ldo;噫，伽篤先生，&rdo;提摩西說：&ldo;價錢就不能再加一點嗎?&rdo;