第53頁(第1/3 頁)

&ldo;真希望你今天別他媽的這麼快活，老兄!你的笑聲令我毛骨悚然。&rdo;

&ldo;太糟了!&rdo;一線通說。&ldo;死去的老人才需要這些笑聲。&rdo;凱斯拍打了一下模擬刺激裝置開關。

他從一堆灰塵瀰漫的廢金屬中穿過，雙手觸碰到光滑的紙時，手根輕輕地滑了過去。他身後的什麼東西&ldo;轟&rdo;的一聲塌了下來。

&ldo;來吧，&rdo;芬恩說，&ldo;慢點兒!&rdo;

凱斯四肢伸開躺在一堆發黃的雜誌上。昏暗的&ldo;全息測量技術&rdo;霓虹燈下，幾個女子在他面前閃亮，露出令人留戀的愛吃甜食的白牙。他躺在那裡嗅著舊雜誌味兒直到心跳慢下來。

&ldo;溫特穆特，&rdo;他說。

&ldo;是的，&rdo;芬恩在他身後的什麼地方說，&ldo;你說對了。&rdo;

&ldo;來吧，&rdo;芬恩從廢物牆上的凹陷處走出來。&ldo;這樣對你要好些，老兄。&rdo;他從大衣口袋裡摸出一支帕塔加斯煙點燃。古巴菸草味一下子瀰漫開來。&ldo;你認為我應該像一叢燃燒的灌木一樣到矩陣中來找你嗎?在那裡，你不會漏掉任何東西。這兒的一小時只會佔用你一兩秒鐘。&rdo;

&ldo;你總是以我熟人的樣子出現，你想過嗎，也許這樣會讓我反感?&rdo;他站起來，拍打著黑色牛仔褲上面的灰塵，轉過身，又扭頭瞥了一眼室內積滿灰塵的窗戶、關著的臨街的門。&ldo;外面是什麼?是紐約嗎?這一切都靜止了嗎?&rdo;

&ldo;好了，&rdo;芬恩說，&ldo;它就像那棵樹，你知道嗎?在林子裡倒下了，但是也許誰也沒聽見。&rdo;他向凱斯露出一口大牙，噴了口煙。&ldo;你如果願意，可以散散步。一切都在那兒。或者說是你曾見過的一切。這是記憶，對嗎?我敲擊你，把它找出來，又反饋回去。&rdo;

&ldo;我可沒有這麼好的記憶!&rdo;凱斯說完環顧了一下四周。他低下頭看著自己的雙手，把掌心翻過來。他試圖回憶起掌紋是什麼樣子，可怎麼也記不起來了。

&ldo;好的記憶力每個人都有，&rdo;芬恩扔掉菸頭，用腳後跟踩滅，&ldo;至於說到使它得到充分的發揮，除了那些很棒的大師，大多數人都很難辦到。如果你將這種構念鋪展到現實中‐‐曼哈頓的芬恩所在地，你就會看到差異，不過也許並沒有你想像的那麼大。對你來說記憶是全息的。&rdo;芬恩扯了扯他的一隻耳朵。&ldo;可我就不同了。&rdo;

&ldo;你指什麼，全息嗎?&rdo;這個詞讓他想起了裡維埃拉。

&ldo;全息樣式就是你們弄出來的最能夠代表人類記憶的東西，僅此而已。但是你們從來沒有對記憶作什麼研究。我指的是人們的。&rdo;芬思向前邁了一步，歪著他那流線型的腦袋，抬眼盯著凱斯。&ldo;也許如果你們做了，就不會有我了。&rdo;

&ldo;那又意味著什麼呢?&rdo;

芬恩聳了聳肩，那破舊的花呢上裝肩部太寬了，不太合身。&ldo;我在幫助你，凱斯。&rdo;

&ldo;為什麼?&rdo;

&ldo;因為我需要你。&rdo;那些大黃牙又露了出來。&ldo;因為你也需要我。&rdo;

&ldo;胡說!你能看出我的心思嗎，芬恩?&rdo;他扮了個鬼臉。&ldo;溫特穆特，我是說。&rdo;

&ldo;心思不是看出來的。看，你仍然帶著全息樣式