第55頁(第3/7 頁)

for what i said agast y lady dulcea, who ilove and reverence as i would a relic- though there is nothg of thatabout her- rely as thg belongg to your worship&ot;

&ot;say no ore on that subject for thy life, sancho,&ot; said donixote, &ot;for it is displeasg to ; i have already pardoned theefor that, and thou knowest the on sayg, &039;for a fresh s a freshpenance&039;&ot;

while this was gog on they saw g along the road they werefollog a an ounted on an ass, who when he ca close seed to bea gipsy; but sancho panza, whose eyes and heart were there wherever hesaw asses, no oner beheld the an than he knew hi to be s depasaonte; and by the thread of the gipsy he got at the ball, his ass,for it was, fact, dapple that carried pasaonte, who to escaperegnition and to sell the ass had disguised hiself as a gipsy,beg able to speak the gipsy langua, and any ore, as well as ifthey were his own sancho saw hi and regnised hi, and thestant he did he shouted to hi, &ot;sillo, you thief, give up ytreasure, release y life, ebarrass thyself not with y repose,it y ass, leave y delight, be off, rip, t thee gone, thief,and give up what is not the&ot;

there was no necessity for any words or objurgations, for at thefirst one s juped down, and at a like racg speed ade off andgot clear of the all sancho hastened to his dapple, and ebracghi he said, &ot;how hast thou fared, y blessg, dapple of y eyes,y rade?&ot; all the while kissg hi and caressg hi as if he werea huan beg the ass