第119頁(第1/4 頁)

&ldo;沒事的，哈利，尼法朵拉會好的！她是優秀的傲羅，她被搶救及時，一切都會好的。&rdo;

&ldo;他上當了是吧？德拉科，他一定會上當的吧！&rdo;哈利很緊張，他決定一回到寢室就把剛剛的夢境抽取出來跟德拉科一起完全分析，每一點，每一個細節，反正一定要確定自己沒有露出破綻，一定要確定伏地魔上當了！

&ldo;他會的，他自大、傲慢、不可一世、愚蠢的分裂靈魂！&rdo;德拉科咬牙切齒的憎惡那個坑苦了哈利的蠢貨混蛋，&ldo;他一定會上當的！&rdo;

這件引誘黑魔王上鉤‐‐試探事件，對他們雙方來說都是成功一擊、心願達成，唯一不慡的人大概只有福吉部長，因為事實證明鄧不利多再一次把手伸到他鼻子底下，就算這次是人命關天的大事，也掩蓋不了遠在幾百英里之外的鄧不利多對魔法部的任何風吹糙動都瞭然於胸的事實。

所以烏姆裡奇隨之而來的報復行動展開了。

霍格沃茲城堡，中庭

&ldo;你‐‐你不能！我在‐‐我在這兒待了十六年！霍‐‐霍格沃茨是我‐‐我的家‐‐&rdo;特里勞妮教授坐在她的皮箱上嚎啕大哭，她的箱子和四處散落的個人物品明顯是被人用魔咒丟出來的，&ldo;曾經是你的家！&rdo;烏姆裡奇教授刻意的擺出甜美假笑，並且惡毒地盯著不住安慰西比爾&iddot;特里勞妮的麥格教授，著重強調，&ldo;直到一小時前，魔法部長簽署了你的解僱令為止。現在，你，特里勞妮女士，請立刻離開霍格沃茲！&rdo;

如果以一個稱職的預言課教授標準衡量，德拉科覺得這個老螢火蟲老早就該捲鋪蓋走人了，可好死不死的，她偏偏是做出了&l;那個&r;預言的人！德拉科毫不懷疑只要特里勞妮教授一走出城堡，除了被帶入黑魔王的面前，絕對沒有第二個可能的下場，而德拉科也拿捏不準黑魔王會不會知道有什麼法子可以窺視進特里勞妮曾經做出預言的那一幕深沉記憶。

&ldo;特里勞妮教授不會離開霍格沃茨的。&rdo;德拉科撥開人群，一步一步走出來，哈利徑直穿過烏姆裡奇，去幫助特里勞妮教授收拾散落一地的東西。

&ldo;馬爾福先生？呵呵呵……我沒聽錯吧！&rdo;烏姆裡奇大聲尖笑，&ldo;你不過是一個學生，噢，也許是一個五年級的級長，可是你憑什麼認為你有什麼權力否決魔法部長的簽署的命令？就算是你的父親……&rdo;

&ldo;對不起，烏姆裡奇女士，&rdo;德拉科抬著下巴慢吞吞的開口，&ldo;我想我不需要［否決］魔法部長的簽署，因為魔法部長的命令簽署，從最初到現在，在這裡，在霍格沃茲，什麼也不是！&rdo;

烏姆裡奇臉色漲紫，&ldo;放肆！你憑什麼敢……&rdo;

&ldo;這是事實，烏姆裡奇女士。&rdo;德拉科打斷她，&ldo;魔法部賦予您僅次於霍格沃茲校長的權力，可現實是您在這裡的扣分權力從沒生效過，您設定的入門口令被城堡拒絕，您無法命令霍格沃茲家養小精靈為您服務……您真的認為魔法部的法令對霍格沃茲有那麼重要麼？&rdo;

&ldo;你，你……&rdo;烏姆裡奇鬆弛的癩蛤蟆臉開始抖動，&ldo;魔法部在1732年就宣佈擁有霍格沃茲的監管權！&rdo;