第109頁(第1/3 頁)

至於說西姆考耶艦長，他僅限於擔負起授權於他的職責。他按照預先的航線指揮著機器島。他厭惡政治，無論誰作島執政官，他都服從！他的下屬與斯圖爾特的軍官們一樣，對於那種搞得大家越來越糊塗的問題，均表現出冷漠態度。

在樣板島上，根本就不用擔心發生什麼軍事政變。

名流議事會會議一直在市政大廳內招開，然而除了爭吵就是爭吵，甚至還出現了人身攻擊。警察們被迫採取謹慎措施，因為市政府大樓前從早到晚一直都是人頭躦擁，聲音喧囂。

另一方面說，傳來了令人惋惜的訊息；沃爾特&iddot;坦克登在科弗利的府邸前被拒入內。兩位未婚戀人被禁止往來。新赫布里底島的土著人發動的攻擊沖斷了盛大的婚禮，誰又敢保證它能再次舉行呢？……

3 月 15 日終於到來。選舉即刻在市政府大樓的大廳內進行。亂鬨鬨的人群擁擠在廣場，就似羅馬人聚集在基爾爾奈王宮前一樣。以往，羅馬人這樣做，是為了選出一位教皇坐上聖&iddot;皮埃爾的寶座。

這次最高評議會將會出現什麼結果呢？民意測驗時雙方的得票數始終一致。如果右舷區的人永遠忠於奈特&iddot;科弗利，而左舷區的人一直支援詹姆&iddot;坦克登，會產生什麼結局呢？……

重要時刻終於到來了。在 1 點鐘到 3 點鐘之間，樣板島這片土地上，正常生活似乎靜止了。五、六千人都湧動在市政府大樓的窗戶下，期盼著名流議事會的選舉結果。有電話直接連通兩城區與兩港口。結果一出來，便立即電話通知。

1 點 35 分，舉行了第一次投票。

兩名候選人得票數相同。

一小時後，進行了第二輪選舉。

與第一次的得票數沒有變化。

3 點 35 分，進行了第三輪也是最後一輪的選舉。

這次，二人的名字下仍舊只寫有半數的票，就連多一票都沒有。

會議這時散了，也只能這樣。如果會議繼續開下去，這些委員們便會惱怒得動起手來。他們走過廣場往回返，一些人去了坦克登的公館，另一些人回到科弗利的府邸。而守候在外的人群則用最傷人的話咒罵他們。

然而，必須擺脫這種窘境，再也不能拖延下去，那怕幾個小時也不行。這將極大地危及樣板島的利益。

&ldo;在我們之間，&rdo;當潘西納與他的夥伴們從總管那兒獲悉三輪選舉的結果時，便開口說，&ldo;我似乎覺得用一個非常簡單的辦法就能解決這個問題。&rdo;

&ldo;什麼辦法？……&rdo;卡里斯特斯&iddot;門巴爾忙問，他抬起手臂，絕望地伸向天空，&ldo;有什麼辦法啊？……&rdo;

&ldo;就是將樣板島從中剖開成兩半……像切糕點一樣。兩派選出自己的執政官，在他們各自的領導下，各行各的船……&rdo;

&ldo;將我們島割為兩半！……&rdo;總管叫了起來，好像潘西納建議切去他的肢體似的。

&ldo;用一把絕情鋸，一把錘與一把活動扳手，&rdo;&ldo;殿下&rdo;補充說，&ldo;只要旋鬆螺栓，問題就得到解決了。這樣，以後太平洋海面上漂浮著的便是兩個巨島，而不是一個了！&rdo;

這個潘西納從來就沒正經過，那怕是形勢已經嚴重到無以復加的地步。

無論他怎樣說，儘管他的