第46部分(第3/5 頁)

問題之後；魏霖並沒有要求身旁的翻譯來幫忙，只是在想了一會兒之後語速比較平緩的開口說道：“曼徹斯特城在英超是一支很強大的豪門球隊，並且他們在整個歐洲也有著很高的地位。他們有著歐冠的血統，在歐洲冠軍盃的賽場上取得過很出色的成績。就算他們本賽季在歐冠的小組賽上不幸失利也不能改變這一點。”

在魏霖一句一句的，條理分明的說出這些話的時候，他每說一句，這場脫口秀的主持人波茨都帶著笑容向他點頭。

“所以說，三天後的那場歐聯杯半決賽首回合比賽你更看好誰呢？曼城？還是里斯本競技？”

所謂的脫口秀節目，主持人當然不會讓被節目組請來的嘉賓一味的說些不帶有個人立場的誇讚話語。她幾乎是在魏霖停下來的時候就直接一針見血的問出這個問題。

“誠實的說，我個人更看好曼城。”

“能從一名英超球員的角度來和我們說一說這是為什麼嗎？”

說到了自己平日裡最常接觸到也最擅長的領域，魏霖的回答顯然比之前要快了許多，他從曼城的球隊力量分佈，特點開始說起，又談到了他在今年與曼城交手時的情形，最後又說到了他所看過的機場里斯本競技的比賽，以及他眼中的那支葡超球隊。

兩人就這個話題交談了好幾分鐘，然後主持人波茨又繼續問道：“我想很多球迷們都知道你是中國國家隊的隊長，那麼你是否也會在賽季進行的時候關注你的國家隊隊友所在俱樂部的比賽？”

魏霖：“是的，我會。我有很多名國家隊隊友都在歐洲踢球。當然，他們中也有人在亞洲的頂級俱樂部效力，我有時候會看一看他們的比賽。如果發現他們贏球了，我會發簡訊祝賀他們。”

脫口秀主持波茨：“那麼你一定也會很關注就將在三天後舉行的，歐聯杯半決賽的另外一場比賽！”

魏霖：“是的，我很希望我的國家隊隊友Garrincha能夠獲得勝利。”

直到這一刻，這名脫口秀女主持與魏霖的交談都還是正常的，能夠讓魏霖感到輕鬆愉快的。但是……一切當然不會就只是到此為止！！

這名向來就會在每一次的節目錄制之前做好充分準備工作的脫口秀女主持在魏霖提到了波爾圖和還差一個月才滿十八歲的天才新星長短腿Garrincha的時候問出了一個問題。

“好吧，既然我們已經提到了三天後的那場歐聯杯半決賽的另外一場比賽，也提到了波爾圖，那麼我一定得和你說一說我的一個疑問。我想我也就只有在今天，在邀請你來到我的脫口秀節目之後我才能夠解開這個疑惑。請問你願意幫我嗎？”

對待女士的這個問題，桑德蘭的中場大將魏霖當然會笑著說：“我的榮幸。”

但是就在現場的大螢幕上放出那張圖片的時候，中國男子足球國家隊隊長臉上的笑容凝固了。那是一種發自內心的，來不及遮掩就被攝像機鏡頭捕捉的深刻尷尬……

那張被現場導演放上大螢幕的……當然就是那張近日來在中國國內廣為流傳的“攢RP圖”！！！

“我在為今天的這場直播做準備的時候發現了這個網頁。我的同事告訴我，這是一家在中國很有影響力的體育網站。但是當我嘗試著請翻譯為我把這個網頁翻譯出來的時候，我卻驚呆了。如果我們的節目組花錢請來的翻譯沒有糟糕到一種十分離譜的地步，那我想這個體育網站所給出的，應該是即將在三天後進行的那場歐聯杯半決賽的比賽結果和系列報道？”

即便是心理素質極佳的魏霖，在這檔直播的脫口秀節目進行的現場看到這張圖片的時候，他還是面部緊繃著就那樣坐在現場完全不知道該開口說些什麼！！

於是這檔英國脫口秀的女主持一看魏霖並不說話，這就自己