第10頁(第3/4 頁)

腦子進水了吧？那艘船是我的！我的！我可沒答應過你什麼！&rdo;

&ldo;我清楚記得你說過&l;這艘船歸你，有話好好說&r;，對吧？&rdo;

&ldo;那是……那時候我受你脅迫！不能算數的！&rdo;

&ldo;那就當那艘船是我搶來的好了。從沒聽說過搶劫還要別人事先同意。&rdo;

&ldo;有這種搶法嗎？！你以為你是海盜啊？&rdo;

&ldo;呵，我贊助私掠者的時候，你還沒出生呢。&rdo;

詹姆斯氣得臉都紅了。這時堂娜&iddot;伊莎貝拉笑眯眯地打斷他們：&ldo;那種陳年舊事就不要拿出來炫耀了，辛鐸雷德的埃德加。&rdo;

您在西班牙的時候肯定被英國人搶過吧！詹姆斯暗想。

勒梅在一旁幫腔道：&ldo;埃德加先生，您這樣就不對了，今天多虧有彭斯船長幫忙，我才能這麼快找出&l;巴託羅莎&r;號。彭斯船長又沒有義務幫我們，要不然您就付點兒錢吧。&rdo;

&ldo;就是！把你弄來哈瓦那，你付了兩萬五千銀元。如果說到奇尼島，怎麼著也不能比這個數少吧！&rdo;

勒梅在桌子下面踢了詹姆斯一腳，彷彿在說&ldo;你懂不懂什麼叫見好就收&rdo;，可詹姆斯環抱雙臂，用口型對他說：&ldo;一個子兒也不能少！&rdo;

埃德加用奇怪的眼神打量著詹姆斯：&ldo;你要那麼多錢幹什麼？&rdo;

&ldo;喜歡錢有錯嗎？&rdo;

&ldo;你不打算當海盜了嗎？&rdo;

&ldo;……你是怎麼得出這種結論的？&rdo;

&ldo;你有兩艘船，還有很多錢，那你為什麼還要當海盜？&rdo;

詹姆斯一怔。他從沒有思考過這個問題，因為他從來沒有這麼&ldo;富有&rdo;過，除了海盜還能考慮其他的出路。他瞪著埃德加，好像對方是位睿智的哲學家，剛剛用一具奧妙的諺語深深折服了他一般。

&ldo;等……等一下！&rdo;詹姆斯慌忙舉起手，&ldo;你別想岔開話題！我幹不幹海盜跟你有屁關係？哼，陰險的傢伙，差點就被你牽著鼻子走了。你直說給不給錢吧！&rdo;

&ldo;我不可能再給你兩萬五千銀元。五千，最多了。&rdo;

&ldo;這也太少了！&rdo;

埃德加冷靜地反駁道：&ldo;在你遇到我之前，你曾擁有過如此鉅款嗎？&rdo;

&ldo;呃……&rdo;

&ldo;而且我還有條件。今後不管你做什麼生意，合法的或是非法的，我都要從你的收入中抽頭。&rdo;吸血鬼豎起三根手指，&ldo;三成。&rdo;

詹姆斯尖叫出來：&ldo;三成！你真是個吸血鬼！&rdo;

&ldo;不願意就算了，我相信五千銀元完全可以在哈瓦那租到一條船送我去奇尼島。&rdo;

詹姆斯緊緊抓住埃德加的手：&ldo;五千就五千！不過抽頭太多了！兩成！&rdo;

&ldo;好吧。兩成也可以。&rdo;

&ldo;而且我不跟你上島！那島上有吸血鬼，我一步都不會踏上去的！到了島附近，你們兩個自己劃小艇過去。&rdo;

&ldo;我也是這麼想的。如果你死了誰把我們送回來。那麼，為了防止你反悔，麻煩堂娜&id