第45頁(第3/4 頁)

娜奧米和瑞秋首先爬上甲板，艾薩克在後面先把他們的行李扔到船上，然後也跟著爬上去。繩梯上浸滿海水，滑溜溜的，他爬到最後一級的時候突然腳下一滑，差點兒掉下去，但是有一隻手從船舷那邊伸過來，牢牢地抓住他的手腕，輕而易舉地、像提著一隻布娃娃一樣將他拉了上來。

&ldo;謝謝！非、非常感謝！&rdo;艾薩克結結巴巴地向那人道謝。

那人沒有回話。艾薩克敬畏地看著他。他是個身高六英尺的中年男子，一頭赭紅色的捲髮，戴著一頂裝飾著羽毛的帽子，衣著比普通水手高階不少，就像《金銀島》裡描述的那些海盜船長一樣。

德軍魚雷艇在海盜船周圍打著轉，像鯊魚不甘心地圍著流血的獵物繞圈。&ldo;人魚跳躍&rdo;號的船員們一個接一個爬上船。埃德加在最後。他幾乎不怎麼需要爬，輕盈一躍就夠到了船舷，再一翻就上了甲板。

那位貌似海盜船長的人物迎向他，兩個人像久別重逢的親人一樣緊緊擁抱在一起。埃德加環著海盜船長的脖子，手指□□對方濕漉漉的頭髮裡，不停淺吻著對方的耳際，聲音哽咽，帶著哭腔：&ldo;是你，我知道是你，你一定會來救我的，我終於再次見到你了……&rdo;海盜船長沒說話，只是微笑著，輕輕拍打著埃德加的後背。

目睹這一幕，艾薩克立刻就明白了，這個海盜船長就是埃德加口中那位&ldo;化為海上幽靈&rdo;的愛人。他就是字面上的意思。他的愛人是古時候的海盜船長，如今駕駛著幽靈船重返人世。

周圍不知從何時起，瀰漫起了濃霧。暴風逐漸平息，吹打著眾人的雨點也小了，德軍魚雷艇消失在了霧中，早已看不見了。海盜船鼓起風帆，在迷霧中航行，如同在雲海中穿梭。衣著儉樸復古的水手們回到各自崗位，掌舵的掌舵，升帆的升帆，井然有序，宛如這只是一次再普通不過的航行。&ldo;人魚跳躍&rdo;號的船員們聚在一起，小聲地嘀咕著什麼，艾薩克聽不清。他只知道這群船員對突如其來的變故毫不吃驚，似乎幽靈船什麼的是司空見慣的現象。

瑞秋抓著娜奧米的裙子，兩位女士驚疑不定地打量著四周。

一隻斑紋小貓從陰影裡溜達出來，好奇地仰起頭，望著瑞秋。小女孩試探地朝它伸出手。小貓沒有躲開，所以瑞秋大膽地撫摸了一下它的毛皮，接著驚恐地縮回手，好像摸到了什麼不該碰的東西。艾薩克不用想也知道，那隻可愛小貓的身上肯定冷冰冰的，絲毫沒有活物該有的溫度。在這艘幽靈海盜船上，就連貓咪也成了亡靈。

娜奧米領著瑞秋走向艾薩克。&ldo;親愛的，這到底是怎麼回事？&rdo;她顫抖地問，聲音壓得很低，幾近氣聲，似乎害怕驚擾了周圍的幽靈，&ldo;我是在做夢嗎？&rdo;

&ldo;如果你是在做夢，那我肯定也在做同一個夢。&rdo;艾薩克說，&ldo;我想，這真的是一艘幽靈船。&rdo;

&ldo;我簡直不敢相信……&rdo;娜奧米捂著胸口，&ldo;你不是在研究黑魔法史、鍊金術史什麼的嗎？我一直覺得魔法不過是古人的迷信，鍊金術則是化學的雛形，但是今天的經歷讓我相信，世界上真的有超自然力量存在……&rdo;

噢，我親愛的妻子。艾薩克想。倘若你知道好心的埃德加是名吸血鬼，你恐怕會暈過去的。

&ldo;不管怎樣，我們得救了。&rdo;他環視四周，&ldo;這些幽靈看上去也不像會傷害我們。你看，&l;人魚跳躍&r;號的船員都很鎮定，也許他們早就習慣了幽靈船什麼的。&rdo;

</br