第42部分(第2/5 頁)

刀那麼兇狠地朝伯爵砍去的時候，他還不忘抓一點錢，而現在我們就可以知道伯爵當時腦子裡在想什麼。他想逃，聽清楚，是逃！當他發現只剩下一個泥土箱子，而那麼多人像狗追趕狐狸一樣追蹤他的時候，他就明白他在倫敦已無容身之地了。他現在已經把最後的那個泥土箱子用船運走，他要離開這片土地。他想逃，沒門！我們追他。喲嗬！就像亞瑟穿上紅色獵裝打獵時常會吆喝的那樣。這可是隻老謀深算的老狐狸，哦，非常的狡猾。所以我們也得更聰明一點。

“其實，我也很狡猾，我已經揣摩過一會兒他的想法了。同時，大家可以休息一下，而且我們現在比較安全。因為他和我們之間現在有水隔著，他不會想渡過來。就算想，也沒辦法。除非輪船靠岸，而且只有在漲潮或落潮時才行。看，太陽剛剛升起，到日落之前的整個白天都屬於我們。讓我們洗個澡，換好衣服，從容地吃頓早餐。我們可以舒舒服服地吃，此刻他並沒有跟我們在同一片土地上。”

米娜懇切地望著他，問道：“既然他已經要逃走了，為什麼我們還必須追他呢？”

教授拉過她的手輕輕地拍著，他說：“現在不要問我任何問題，吃完早飯後，我會回答你所有的問題。”然後他再也不願多說了，於是大家便各自回房更衣去了。

早飯之後，米娜又重複那個問題。教授嚴肅地看了她一會兒，然後難過地說：“親愛的米娜，現在我們追蹤他哪怕要跟到天涯海角也在所不惜，因為我們必須找到他！”

米娜臉色發白，虛弱地問道：“為什麼？”

“因為，”他嚴肅地回答，“他可以幾世紀幾世紀地活下去，但你只是一個凡人。自從他咬破過你的喉嚨之後，時間就變成了一個非常可怕的問題。”

就在米娜昏倒的一瞬間，我抓住了她。

嗜血幽靈　第二十四章（1）

謝瓦爾德醫生的留聲機日記由範·黑爾辛口述

致喬納森·哈克爾

你應該和你的米娜女士呆在一起。我們將去繼續搜尋伯爵——事實上我們不是去搜尋，而是已經知道了，只是去進行確認而已。但是你今天要留下來好好照顧她。這是你最好、也是最神聖的職責。今天他不會到這裡來。

下面我就把我們幾個知道的情況告訴你吧。他——我們的敵人，已經離開了，他已經朝他特蘭西瓦尼亞的城堡出發了。我知道得很清楚，就像有人把這事寫到牆上一樣。

他一直在準備這件事了，而且那最後一箱泥土會運到某個地方。因此他才去拿那些錢，才倉皇逃走，以免我們在太陽落山之前把他抓住。這是他最後的一線希望，當然他也曾想過藏到露茜小姐的墳墓裡去，因為他覺得露茜會喜歡他、歡迎他，但時間已經來不及了。

在他打消了這個念頭之後，便寄希望於那最後一箱泥土上。他很聰明，真的很聰明！他知道自己在這個地方已經耍不了什麼把戲了，所以決定回到老家去。他找到了返程的船，便上了船。現在，我們要出去找找那是什麼船，往哪裡去，等我們搞清楚了之後，一定會回來告訴你。這樣，這個新的希望就可以讓你和可憐的米娜感到寬慰了。

其實只要想一想，就會有希望，我們還沒有失敗。我們追捕的那個傢伙，花了好幾百年的時間才到倫敦來。而一旦某一天，我們知道了他具體所在位置，就可以把他趕走。儘管他有能力製造那麼多的麻煩，而且沒有像我們那樣受了那麼多苦，但是他的能力還是有限的。

而且我們也很強大。我們每個人都很堅強，而合起來力量就更大。所以心情輕鬆一點。戰鬥已經開始，而我們最終必勝——這就像上帝始終在高處眷顧著他的子民一樣確信無疑。所以安心地等著我們回來吧。

喬納森·哈克爾的日記