第77頁(第2/3 頁)

o;我醒過來，聽見了他的動靜。&rdo;

&ldo;確實如此，卡斯泰爾夫人。可是那個時候，他已經開啟了保險箱。順便說一句，我猜想您和卡斯泰爾先生睡在不同的房間，是嗎?&rdo;

卡斯泰爾的臉紅了。&ldo;我不明白我們的家事跟這個案子有什麼關係。&rdo;

&ldo;但是您沒有否認這點。很好，讓我們繼續講述這位古怪的、有點優柔寡斷的夜盜者。他逃到了伯蒙齊的一傢俬人旅館。這時事情出現了令人想不到的轉折。第二位謀殺者，對於此人我們一無所知，他追上了奇蘭&iddot;奧多納胡‐‐我們依然只能假定是他‐‐把他刺死，不僅拿走了他的錢，還拿走了能證明他身份的所有東西，只漏掉了一個香菸盒。但它本身說明不了問題，因為上面印的姓名首寫字母是w。&rdo;

&ldo;您說這些事什麼意思，福爾摩斯先生?&rdo;凱薩琳&iddot;卡斯泰爾問。

&ldo;我只是向您說明，卡斯泰爾夫人，從一開始我就覺得這番講述完全不合邏輯‐‐除非，您換一個前提：到這個家裡來的不是奇蘭&iddot;奧多納胡，他想要聯絡的不是您的丈夫。&rdo;

&ldo;可是這太荒唐了。他給了我丈夫那張紙條。&rdo;

&ldo;卻沒有在教堂露面。我們站在這位神秘訪客的位置上或許會有所幫助。他想跟這個家裡的某個成員私下見面，但是事情沒有這麼簡單。除了您和您丈夫，還有那位姐姐，各種各樣的僕人‐‐柯比夫婦，埃爾西和幫廚的小雜工派屈克。他一開始遠遠地注視，最後帶著一張紙條走近房子，紙條上字寫得很大，沒有摺疊，也沒有信封。顯然，他的意圖不可能是上門投遞。或許，很有可能的是，他希望看見想要聯絡的那個人，只需把紙條舉起來，讓對方從吃早飯那個房間的視窗看見上面的字，不需要摁門鈴，不需要冒險讓紙條落到別人手裡。只有他倆知道，他們可以過後私下裡商量事情。然而，不幸的是，就在那個男人有機會達到目的之前，卡斯泰爾先生出人意外地提早回家。那麼他是怎麼做的呢?他把紙條高高舉起，然後遞給了卡斯泰爾先生。他知道吃早飯的房間裡有人注視著他，現在他的意思完全變了。&l;來找我，&r;他彷彿在說，&l;不然我就把我知道的一切告訴卡斯泰爾先生。我會在教堂跟他見面。我會在我喜歡的任何地方跟他見面。你阻止不了我。&r;當然，他沒有到教堂去赴約。他不需要那麼做。警告一下就夠了。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display: