第38頁(第1/3 頁)

您覺得彆扭嗎?其實大家也都覺得這麼說話不舒服，真的&iddot;&iddot;&iddot;&iddot;&iddot;&iddot;如果運氣好，下班以後各位官員家裡的僕人來接各自主人，您仔細偷聽一下張三、李四跟自家老傭人說話，很可能會聽到山東大漢李四正粗聲豪氣地講著跟官話差異很大的方言，而江南書生張三口中快速流出的吳語更讓您如聽鳥鳴、一個字都不明白。別人也差不多都是這樣，官話這玩意兒嘛，都要經過後天學習才能掌握。

有沒有什麼人是出生在一個&ldo;標準官話&rdo;環境裡，從小到大就是聽著&ldo;正音&rdo;長大的，除此之外根本不會說別的方言呢?

也不能說肯定沒有，只是這種可能性是很小的。如果有呢，那八成這孩子會是生在唐朝那些所謂&ldo;高門大姓&rdo;家裡，姓崔、姓盧、姓鄭、姓王或李，也就是這些高傲到都懶得跟皇室結親計程車族出身。再或者，姓孔、姓顏、姓孟，聖人後裔詩書傳家，總之他得生長在這種全家人都拼命讀書做官的環境裡，父母都對他要求極嚴格，平常說話只准說&ldo;正音&rdo;，不準跟著僕人們說方言、講俗字，才可能造就一個只會說官話的奇葩。

說了半天，到底唐朝的&ldo;官話&rdo;是一種什麼樣的神奇語言呢?為什麼它跟當時唐朝各地的方言全都不一樣?

想知道答案的話，您得再往早點的朝代穿越，比如說&iddot;&iddot;&iddot;&iddot;&iddot;&iddot;再往前穿三百年吧。

這回睜開眼時，您發現自己站在一座小山頂上，面前天高雲黯，大江奔流，黑壓壓的人流如蟻群般次第乘船渡江南來。您身邊還並肩立著十來位衣冠楚楚的貴族男子，個個神色凝重，有人還咬牙切齒地低聲怒罵著什麼。留心多聽一會兒，您漸漸明白了，這群人是王家的子弟，您正在目睹&ldo;五胡亂華，衣冠南渡&rdo;。

北方傳來訊息，那些草原胡狄的軍隊已經攻陷了西晉兩京洛陽和長安，司馬家皇帝也做了俘虜，北方和中原地區無可避免地將淪為胡虜天下。你們這些從東漢起就逐漸形成強大勢力計程車家大族，必須為自家的族人和產業做打算，像崔氏、盧氏就決定留下與胡人統治者就地周旋‐‐畢竟那些部族人數太少，不可能把原住漢人全殺光‐‐而像你們王家、謝家，還有庾家、桓家等，對北方的前景比較悲觀，寧可拉家帶口扛著米袋牽著牲畜跟隨晉皇族司馬睿等一起渡過江淮南下，到如今的南京一帶開闢家業、修築都城、奉立新君、建立東晉王朝。

您和家人親友走下幕府山頂，回到遷徙隊伍裡，對十幾歲的兒子羲之吩咐一聲，叫他去隊尾瞧瞧有沒掉隊的，自己上車繼續南行。

環顧人流，您會看到，隊伍裡除了自家有血緣關係的妻兒老小，還有大量依附於你們這些士族的僕人、部曲、佃農等，他們都帶著一部分財產農具跟你們南下，到了你們認為合適的地方，也聽從你們的指令駐營建屋、開墾荒地、種田交糧，以及‐‐跟當地人為爭奪生存資源打架。

由於當時北方中原地區的生產力和組織程度遠遠比南方發達，你們這些人的戰鬥力還是挺強悍的。主要靠著你們這些南遷的北方大族，再加上當地一些早就被中原文明同化了的朱、張、顧、陸等大姓支援，司馬家新君在南京繼續維持了很長一段時間的統治。

而在這段時間內，你們這些士族子弟逐漸習慣在固定的家族裡找物件，通婚圈子越來越小，也壟斷了朝廷的人才選拔，日常生活當中抬頭不見低頭見的都是自家親戚，你的小舅子又是自己妹夫和同事，你的上司是堂伯父又是