周本紀5·伐紂(第1/2 頁)

帝紂聞武王來，

帝紂聽說武王攻來了，

亦發兵七十萬人距武王。

也發兵七十萬來抵抗武王。

武王使師尚父與百夫致師，

武王派師尚父率領百名勇士前去挑戰，

以大卒馳帝紂師。

然後率領擁有戰車三百五十輛、士卒兩萬六千二百五十人、勇士三千人的大部隊急驅衝進殷紂的軍隊。

紂師雖眾，

紂的軍隊人數雖多，

皆無戰之心，

卻都沒有打仗的心思，

心欲武王亟入。

心裡盼著武王趕快攻進來。

紂師皆倒兵以戰，

他們都掉轉兵器攻擊殷紂的軍隊，

以開武王。

給武王做了先導。

武王馳之，

武王急驅戰車衝進來，

紂兵皆崩畔紂。

紂計程車兵全部崩潰，背叛了殷紂。

紂走，

殷紂敗逃，

反入登於鹿臺之上，

返回城中登上鹿臺，

蒙衣其殊玉，

穿上他的寶玉衣，

自燔於火而死。

投火自焚而死。

武王持大白旗以麾諸侯，

武王手持太白旗指揮諸侯，

諸侯畢拜武王，

諸侯都向他行拜禮，

武王乃揖諸侯，

武王也作揖還禮，

諸侯畢從。

諸侯全都跟著武王。

武王至商國，

武王進入商都朝歌，

商國百姓鹹待於郊。

商都的百姓都在郊外等待著武王。

於是武王使群臣告語商百姓曰：

於是武王命令群臣向商都百姓宣告說：

“上天降休！”

“上天賜福給你們！”

商人皆再拜稽首，

商都人全都拜謝，叩頭至地，

武王亦答拜。

武王也向他們回拜行禮。

遂入，

於是進入城中，

至紂死所。

找到紂自焚的地方。

武王自射之，

武王親自發箭射紂的屍體，

三發而後下車，

射了三箭然後走下戰車，

以輕劍擊之，

又用輕呂寶劍刺擊紂屍，

以黃鉞斬紂頭，

用黃色大斧斬下了紂的頭，

縣大白之旗。

懸掛在大白旗上。

已而至紂之嬖妾二女，

然後又到紂的兩個寵妃那裡，

二女皆經自殺。

兩個寵妃都上吊自殺了。

武王又射三發，

武王又向她們射了三箭，

擊以劍，

用劍刺擊，

斬以玄鉞，

用黑色的大斧斬下了她們的頭，

縣其頭小白之旗。

懸掛在小白旗上。

武王已乃出覆軍。

武王做完這些才出城返回軍營。

其明日，除道，

第二天，清除道路，

修社及商紂宮。

修治祭祀土地的社壇和商紂的宮室。

及期，

開始動工時，

百夫荷罕旗以先驅。

一百名壯漢扛著有幾條飄帶的雲罕旗在前面開道。

武王弟