第102頁(第1/2 頁)

「你以為我不會?」

「我才不在乎，」迪昂說。「因為我不要再看到你故意去自殺第二次。你是我的弟兄，懂了沒，你這蠢愛爾蘭佬?你。比起賽皮或保羅更重要，願上帝讓他們安息。你。我他媽再也不能失去一個兄弟，再也不能了。」

迪昂抓住喬的手腕，食指扣住喬放在扳機上的食指，把槍拉得更貼緊自己的脖子。他閉上雙眼，癟緊嘴唇。

「順帶問一聲，」迪昂說，一你什麼時候要過去那邊?」

「哪裡?」

「古巴。」

「誰說我要去那邊的?」

迪昂皺起眉頭。「你才剛發現你以前迷得要死的這個妞兒還活著，而且她人就在離這邊三百哩的南邊，結果你還按兵不動?」

喬收回槍，放進槍套裡。他注意到薩爾面如死灰，整張臉濕得像條熱毛巾。「等到跟馬索見過面，我就過去。你知道老頭子話很多的。」

「這就是我要來找你談的事情。」迪昂拿出隨身攜帶的斜紋厚棉布封套筆記本，開啟來翻閱著。「這件事有很多地方我不喜歡。」

「比方呢?」

「他和他的手下包下半列火車要來這裡。這個陣仗也未免太大了。」

「他老了‐‐走到哪裡都帶著護士，說不定還有一個醫師，而且二十四小時都有四個貼身槍手跟著。」

迪昂點點頭。「唔，他帶了至少二十個手下來，可不是二十個護士。他還包下了第八大道的羅梅洛飯店，整家飯店喔。為什麼?」

「保全問題。」

「可是他向來住坦帕灣飯店。只包下一整層樓。這樣就足以確保他的安全了。為什麼這回要包下伊柏的一整家飯店?」

「我想他是愈來愈偏執了。」

喬想著見到他時，要跟他說什麼。記得我嗎?

這樣會不會太老套?

「老大，」迪昂說，「專心聽我講。他不是搭紐約過來的東海岸線直達列車，而是搭伊利諾中央鐵路線過來，之前去過了底特律、堪薩斯城、辛辛那提、芝加哥了。」

「嗯，這些地方都有他的威士己塞口夥人。」

「而且都有重要的老大。除了紐約和普洛文登斯之外，所有重要老大他都去找過了。另外猜猜兩星期前他去過哪裡?」

喬看著辦公桌對面的迪昂。「紐約和普洛文登斯。」

「答對了。」

「所以你怎麼想?」

「不曉得。」

「你認為他是巡迴全國各地，要求我們退下來?」

「或許吧。」

喬搖搖頭。「沒道理啊，阿迪。才五年，我們就讓這個組織的獲利翻了四倍。我們當年來的時候，這裡只是個他媽的小城。但去年我們光從蘭姆酒就賺了多少錢?一千一百萬?」

「一千一百五十萬。」迪昂說。「另外，我們翻了不止四倍。」

「那為什麼好好的事情要搞砸呢?馬索說我就像他的兒子，那一套你不信，我也不信。但他尊敬數字。而我們的數字太漂亮了。」

迪昂點點頭。「我承認，要我們退出是沒有道理。但是我不喜歡這些徵兆。我不喜歡這些事情搞得我胃很難受。」

「那是因為你昨天晚上吃的西班牙海鮮飯啦。」

迪昂朝他微微一笑。「是啊，說不定。」

喬站起來，撥開遮光簾，看著外頭的工廠地板。迪昂很擔心，但迪昂的工作就是要擔心這些事。他是在盡他的職責。說到底，喬知道，這一行的每個人都會儘量賺錢，愈多愈好。就這麼簡單。喬一直在賺錢。一袋又一袋的錢，沿東海岸連同一瓶瓶蘭姆酒運到北部，放在馬索位於波士頓附近納罕鎮大宅裡的保險庫