第96頁(第2/3 頁)

ip;&rdo;

&ldo;而它現在就要持續到永遠！&rdo;阿赫梅答道。

&ldo;永遠！&rdo;姑娘喃喃自語。

尊貴的薩拉布林也拉住了她的未婚夫的手，把阿馬西婭和阿赫梅指給他看：

&ldo;你看看他們，範&iddot;密泰恩大人，你看看他們兩個人，&rdo;她嘆息著說。

&ldo;誰？……&rdo;荷蘭人茫然地說，他的思想遠遠跟不上一門如此溫柔的課程。

&ldo;誰？……&rdo;薩拉布林尖刻地說道，&ldo;是這對年輕的未婚夫婦！……說實話我覺得你很奇怪地剋制著自己！&rdo;

&ldo;你知道，&rdo;範&iddot;密泰恩回答說，&ldo;荷蘭人！……荷蘭是一個堤壩之國！……到處都有堤壩！&rdo;

&ldo;在庫爾德斯坦沒有堤壩！&rdo;尊貴的薩拉布林叫道，對他的如此冷漠深感不快。

&ldo;沒有！那裡沒有堤壩！&rdo;亞納爾大人搖晃著妹夫的手臂反駁說，使他的手臂差點被這個活的老虎鉗夾斷了。

&ldo;幸好，&rdo;凱拉邦忍不住說道，&ldo;他明天就會自由了，我們的朋友範&iddot;密泰恩！&rdo;

然後他轉向他的同伴們：

&ldo;那麼，房間應該準備好了吧！……一個朋友們的房間，人人都有床位。馬上要11點鐘了！……月亮都升起來了！……我們睡吧！&rdo;

&ldo;來，納吉布，&rdo;阿馬西婭對吉普賽少女說道。

&ldo;我跟著您，親愛的女主人。&rdo;

&ldo;晚安，阿赫梅！&rdo;

&ldo;明天見，親愛的阿馬西婭，明天見！&rdo;阿赫梅說著把姑娘送到了洞穴的入口處。

&ldo;你跟著我嗎，範&iddot;密泰恩大人？&rdo;薩拉布林說話的口氣沒有一點動人之處。

&ldo;當然，&rdo;荷蘭人答道。&ldo;不過，如果必須的話，我可以去陪我年輕的朋友阿赫梅！&rdo;

&ldo;你是說？……&rdo;專橫的庫爾德女人叫道。

&ldo;他是說？……&rdo;亞納爾大人重複了一遍。

&ldo;我說……&rdo;範&iddot;密泰恩答道，&ldo;我說……親愛的薩拉布林，我的責任要求我為您守夜……所以……&rdo;

&ldo;那好！……你就守夜吧……不過是在那兒！&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { bann