第34頁(第2/3 頁)

司。」

「生物工程，」巴尼說道。「嗯，那顯然……」

「什麼？」

「dna分子。」

「喔，得了吧，」乃德瑞說道：「沒有人能夠分析dna分子。」他知道生物學家正談論關於人類

基因組的研究計畫，來分析完整的人類dna結構。但這可能需要全世界的實驗室竭誠合作，幹上十年

才行。這是個宏大的計畫，就像製造原子彈的曼哈頓計畫一樣。「這是傢俬人公司嘛。」乃德瑞說道。

「需要叄十億個記錄，」巴尼說道，「我不知道除了研究dna之外還有可能是什麼。或許他們對

設計這個系統抱持樂觀態度。」

「的確是非常樂觀。」乃德瑞說道。

「也許他們只不過是分析dna片段，但他們得有超強的隨機存取記憶體才行。」

這樣比較講得通。某些儲存資料搜尋技術要消耗大量的記憶體。

「你可知道是誰在設計系統？」

「不知道，」乃德瑞回答說。「這家公司對這一切守口如瓶。」

「嗯，我猜測他們所做的很可能與dna有關，」巴尼道。「是什麼樣的系統？」

「多實驗數學程式規畫系統。」

「多實驗數學程式規畫系統？你的意思是不止一部克雷電腦？哇！」巴尼緊皺著眉頭，反覆思索

著。「還能告訴我一些別的嗎？」

「很抱歉，」乃德瑞說道，「我不能。」他又回去設計他的控制系統。整個設計花了他和他的設計

小組一年多的時間。由於公司不願告訴他子系統的用途，使得整個工作倍加困難。公司給他的指示異常

簡潔：「設計一個儲存記錄的模組」（編者按：odule，電腦程式單位）或者「設計一個用於螢

回應人:續上 回應時間:11/22/98 21:20

--------------------------------------------------------------------------------幕顯

示的模組」。他們給他設計引數，但並沒有提供任何關於使用的細節。他只能盲目地工作。現在系統已

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424