第3部分(第1/4 頁)

當陽光熱起來的時候，她和奴魯會到陰涼的樹下休息，愛爾莎打盹，奴魯一邊呷茶，一邊看他的可蘭經。奴魯總是隨身帶一支來復槍，以防止野生動物，不過他很好地執行了我們教他的“開槍前先大喊”的策略。他真的非常喜歡愛爾莎，應付起她來也得心應手。

大約下午茶時，他們兩個會回來，這時我們接手。先讓愛爾莎喝點牛奶，然後我們漫步到山上，或者到平原上散步。她會爬樹，看起來像是在磨爪子；追蹤令她興奮的氣味，或者跟蹤格氏瞪羚和長頸羚，它們有時會跟她玩捉迷藏。讓我們驚訝的是，她對烏龜非常著迷，會一遍又一遍地翻滾它們。她喜歡玩耍，從不錯過任何一個機會跟我們玩遊戲——我們就是她的“獅群”，她和我們分享一切。

夜幕降臨時，我們回到家，帶她去她的圍欄，晚餐正在那裡等著她。晚餐有大量的生肉，主要是羊肉，另外，她從肋骨和軟骨中獲取粗纖維。當我為她拿著骨頭時，可以看到她前額肌肉的有力動作。我總是要替她把骨髓刮出來，她從我的手指上貪婪地吮吸著，沉重的身體直立著，重量全都落在我的雙臂上。這時，帕蒂會坐在窗臺上看著我們，滿足地知道很快就會輪到自己了，晚上她可以抱著我的脖子睡覺，那個時候我就是她一個人的了。

但在此之前，我會陪愛爾莎坐著，和她玩，給她畫素描，或者讀書。這樣的夜晚是我們最親密的時光，我相信她對我們的愛主要就是在這些時候培養起來的，那時的她吃飽喝足，幸福快樂，吮著我的大拇指慢慢睡去。只有在有月光的夜晚，她才會變得不安，那時，她會沿著圍欄走來走去，凝神傾聽，鼻孔微微顫動，捕捉著可能帶來外面神秘夜晚資訊的最微弱的氣味。當她緊張的時候，她的爪子會變得潮乎乎的，我只要握住她的爪子，常常就可以判斷出她的精神狀態。

愛爾莎去印度洋（1）

現在，愛爾莎一歲了，已經換了牙，並允許我給她拔了一顆｜乳牙，拔的時候她很配合，腦袋一動不動。她通常用臼齒而不是門牙啃肉，不過她的舌頭非常粗糙，上面長滿了小刺，可以用來銼骨頭上的肉。她的口水非常多，很鹹。

帕蒂現在老了，我儘量讓她保持安靜。

假期到了，我們計劃去海邊度假，那是一個偏僻而遙遠的海灘，在巴郡小漁村附近，離索馬利亞邊境不遠。離那裡最近的白人居住區是位於其南邊90英里的拉姆。那裡對愛爾莎會是個極好的地方，因為我們可以在海灘上紮營，遠離人群，周圍是一大片潔淨的沙地，而身後灌木叢生，可以提供陰涼。

我們還帶了兩個朋友，一個是年輕的地區長官丹，另一個是我們的客人——奧地利的作家赫伯特。

那是一段漫長的旅程，路況很糟，我們開了三天的車。我通常帶著愛爾莎開我的卡車走在前面，喬治和其他人帶著帕蒂開另兩輛路虎車跟在後面。我們經過的地方乾旱、多沙、炎熱。

一天，路上全是雜亂無章的駱駝足跡。當天快黑的時候，我迷了路，汽油也沒了，就在那兒等著喬治，希望他會隨著我的車轍跟上來。幾個小時後，我看到了他的車燈。他告訴我營地已經安扎好了，就在幾英里外，我們必須趕緊回去，因為帕蒂中了暑，病得很厲害。

他已經給她喝了點白蘭地，以增加她的活力，但是希望渺茫。回去的幾英里路長得似乎沒有盡頭。到達營地後，我看到帕蒂已經陷入昏迷，心跳得很快，已經支撐不了多久。漸漸地，她有點意識了，認出了我，虛弱地磨了磨牙齒，這一直是她表示感情的方式，也是她給我的最後資訊。後來，她逐漸安靜下來，心跳也慢了下來，直到最後幾乎停止；突然，她的小身子一陣抽搐，挺直，然後癱了下去。

帕蒂死了。

我緊緊地抱著她。她溫暖的身體過了很長一段時間