第36頁(第2/2 頁)

首先，達爾扎克在那兒，然後是瑞思，教授及達爾扎剋夫婦抵達城堡之前的兩天，瑞思並不在城堡，他直接趕去曼屯接他們的（我曾旁敲側擊問過瑞思夫人，她說那兩天她丈夫因事出門去了）。老巴布則在巴黎。最後，沒人在巖洞或巴比倫花園以外的任何地方見到嘉利王子。&rdo;

&ldo;先來考慮達爾扎克。&rdo;他說。

&ldo;胡爾達必，這是一種褻瀆！&rdo;我大叫。

&ldo;我很清楚！&rdo;

&ldo;而且這簡直愚蠢！&rdo;

&ldo;我也知道……可是為什麼？&rdo;他問。

&ldo;因為，&rdo;我驚急地說，&ldo;拉桑不管多麼天才，他也許可以騙過警察、記者，甚至是你胡爾達必，他也許可以騙過一個女兒，讓她以為自己是她父親‐‐我想，關於桑傑森教授，你可以放心‐‐可是他永遠不能瞞過一個女人，假裝是她的未婚夫，你別忘了，朋友，瑪蒂在進入海格立斯堡之前就認識達爾扎克了！&rdo;

&ldo;她以前也認識拉桑！&rdo;胡爾達必冷淡地說，&ldo;好吧，我的朋友，你的理由很有力。可是，因為我不知道我父親到底聰明到什麼地步，我寧可依賴一個較有力的論據：如果達爾扎克是拉桑，拉桑就不會多次在瑪蒂眼前出現；因為若拉桑再度出現，達爾扎克便會失去瑪蒂！&rdo;

&ldo;啊！既然只消張開眼睛就能得到答案，為何要徒然做這許多推理呢？睜開眼睛吧，胡爾達必！&rdo;

他睜開眼。

&ldo;要我看誰？嘉利王子嗎？&rdo;他很苦澀地說。

&ldo;為什麼不？難道你喜歡他嗎？這個來自黑地的王子，這個唱立陶宛民歌的人？&rdo;

&ldo;我倒不，可是艾蒂夫人喜歡他。&rdo;他說。

他諷刺地一笑。我握緊雙拳，他發覺了，但裝著沒注意到的樣子。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>