晴天雨天都是日常(第1/3 頁)
跟著翻譯的那對老夫妻看著翻譯說話不知為何笑了。老頭起身走過來,說的是德語:“年輕的先生,冒昧打擾。剛剛我的翻譯肯定說錯了話,很抱歉。”
德語?蘇列沒事是學了,反正他別的不行,可能是學過多語言,學了一段時間德語和咬舌頭的阿拉伯語。也就是學著玩,沒當回事,要不整天跟小鶴一起學習,總是看醫書很累。
“剛剛那個工作人員很不禮貌。打攪我的家庭聚會,還要求我的家人像動物園裡動物一樣展示自己,他非常不禮貌。”蘇列想了想,組織一下語言,說的很慢卻也完全沒有磕磕絆絆。
小鶴疑惑,這傢伙竟然會說第二種外語?
“非常抱歉。我沒想到他會這樣。我的妻子非常喜歡您家人的服飾,非常非常美,趁著沒有上菜,我想請求您能否允許我的妻子和您的美麗家人合個影?當然當然,只是我的妻子。”老頭很懂禮貌,雖然昂撒人就是野蠻強盜文明,不過表面的禮貌還是到位的。
蘇列考慮一下回答:“我要徵求家人的意見,如果她們不同意,我也沒有辦法。”
“當然,這是您家人的權利。請一定要說明。”
蘇列點頭,回身跟丈母孃和小鶴說,老頭的妻子很喜歡她們的服飾,想要跟她倆合照,留作紀念。
拍個照片而已,丈母孃拍板同意了。就在桌邊的空地,老頭給他的妻子和蘇列的家人拍了一張照片。有那些跳脫的想要過來跟著蹭一張,蘇列拒絕。又不是裝飾物吉祥物,隨便你們拍照,你們不配,因為你們沒有禮貌的邀請。
與老頭談話很愉快,老頭甚至邀請蘇列一家去他的家鄉旅行。蘇列答應有機會會去的,互換了地址和聯絡方式。客氣的邀請對方明天到家裡做客,妹的沒想到老頭竟然答應了。好吧說出的話就要認,蘇列純粹是隨口客氣一下,忘記了人種不同思維不同。
回到桌邊坐著等待菜上來,沒想到是大廚推著車過來的。蘇列趕緊起來歡迎。
“爺們是這個,攀個外國鬼子就不知道自己是誰了,吆五喝六的。今兒你是今年最後一桌客人,咱爺們給你撐面,皇家待遇。你就享受就成。”中年廚師先是豎個大拇指,說出一番讓蘇列蒙圈的話。看來這群沒骨頭的做了很多讓店裡反感的事。
拍拍手,幾個服務員過來,一人身後一個。大廚開始介紹,然後一刀一片服務員用小盤子接過,用筷子包好放在每人面前,大廚等著一家人吃下去,看著全家豎起拇指。微笑繼續,每個人吃了三個,服務員手把手教導瞭如何包,然後離開,大廚片好了也推著車離開。
老王同志那是場面人,也起身跟過去,做什麼蘇列知道。反正每道菜都有服務員高聲報菜名,後廚還送了兩道菜。
一餐很舒服,家人們都很滿意。起身離開。一路都有人拍照,也不在意了,飯都吃完了回家才是重要的,還得收拾一下,明天有倆老人過來過節,這隨口客氣鬧的。
開車回家,休息一下,準備豐盛的晚餐,菜很多,每樣量不大,這還是老丈人夫妻把習慣改了又改才定下的數量,丈母孃直說:“就這點?喂貓那?”
一家人,換了出門的衣服,一身日常衣物圍坐桌邊。電視放著不知道什麼節目,大家一起吃晚飯,然後休息,零點前吃餃子,就睡了。
清晨起來,蘇列要為客氣的後果付出代價,第一就是早起,誰家大初一早起啊。
收拾一下衛生,老頭說上午十點到。準時開啟大門,還別說,真的到了。一家歡迎了客人,聽好沒有帶翻譯。
雞同鴨講蘇列慢慢翻譯,午飯後帶著參觀了一下院子。尤其是兩母女的更衣間,老太太跟丈母孃身高差不多,比丈母孃瘦,挑了一套衣服打包送給老太太,蘇列也送給老頭一套月白長衫。老頭帶來一瓶葡