第六十八章 盧加爾班達史詩(第3/5 頁)

個年輕人黑若斯達特斯[ herostratus，黑若斯達特斯（古希臘語：hp?σtpato?）是一個古希臘的年輕人，為了成為一個歷史名人，於前356年7月21日縱火燒燬了位於土耳其以弗所的世界七大奇蹟之一的亞底米神廟，跟一般縱火犯逃避法律不同，黑若斯達特斯認罪了，並且稱這樣做是為了讓自己的名字留在歷史書上]焚燬。（人們盛傳，是女神前去探望傳奇的降生。）

＊＊＊

那時，已知世界的廣袤土地是由阿契美尼德所統治的，海拉斯只是世界的邊塞。甚至就在這邊塞之地，還有諸多的小王國林立，而馬其頓只是其中之一。

母親沒有母乳，她就把嬰兒給那保姆拉尼斯[拉尼克或拉尼斯發音為（Lan iss）（希臘語：Λaν?kη），也被稱為赫拉尼克或阿拉克里尼斯，是德羅皮達斯的女兒，她是克里斯蒂亞斯的兒子，是黑色克利圖斯的妹妹，亞歷山大大帝的護士]幫忙餵養，直到亞歷山大長得很大了，他都還依偎在奶媽的懷裡，顯得怕生、孤僻而且膽小。小亞歷山大總是避開來探望的貴族和血親，顯得天生排斥權貴，甚至連他的生母都要躲開；那時，小亞歷山大只管拉尼斯叫媽媽，而不管奧林匹亞絲叫媽媽。

奧林匹亞絲知道這樣不行，就把孩子從他的奶媽那裡搶過來，並找來自己家鄉的列奧尼達斯[即伊庇魯斯的列奧尼達斯（希臘語：Λewν?δa?ohπeip?tη?）或白樺尼德（希臘語：Λeukoν?δη?），是亞歷山大大帝的導師，他是亞歷山大的母親奧林匹亞斯的親戚]來負責教育和看管。奧林匹亞絲說：“他（指亞歷山大）太懦弱了，若未來成為國王，是要蒙受他人羞辱的。”

列奧尼達斯就帶來了史詩《伊利亞特》給小亞歷山大看，還和她的母親說：“從今天起，您要對你的兒子說，他是英雄阿基琉斯的後代，因為他的母親——王后殿下您的祖上流著阿基琉斯的血；你要說您的夫君——國王陛下是英雄赫拉克勒斯的後代，所以他的身上也流著赫拉克勒斯的血。”

從那天起，就連亞歷山大的家庭教師，那從阿卡納尼亞[希臘語：?kapνaν?a，是希臘中西部的一個地區，位於愛奧尼亞海沿岸]來的利西馬庫斯[ Lysimachus of Acarnania，（希臘語：Λuσ?μaxo?，呂西馬科斯）是亞歷山大大帝的家庭教師之一]，那位出了名的馬屁精，也開始管亞歷山大叫阿基琉斯了。小亞歷山大的膽子漸漸大了，甚至有些膨脹，列奧尼達斯就教他謙虛、節儉和樸素的品格，甚至叫他母親不要在他裝衣服的箱子裡放奢侈的物件。

＊＊＊

小亞歷山大到了十二歲，他沉迷在《伊利亞特》的世界裡，幻想自己是阿基琉斯一樣的英雄，性格中開始初露張揚。色薩利有商人來，開價十三塔蘭同[拉丁語：talentum，古希臘語：t?λaνtoν，含義為“秤，天平”；和合本聖經譯為他連得，思高版聖經譯為塔冷通，是古代中東和希臘-羅馬世界使用的質量單位]賣一匹黑色駿馬，馬兒性情激烈，連腓力的騎兵都無法駕馭。腓力打算放棄購買，小亞歷山大卻自告奮勇，願親自試騎，他發現馬兒是看到自己晃動的影子才感到畏懼和慌恐，於是好聲安撫，最後把它馴服。那時國王就激動地說：“啊！我兒！去找一個配得上你的王國吧！馬其頓對你而言實在太小了！”

國王將良駒送給兒子，那匹馬被命名為“牛頭[即布西發拉斯（古希臘語:Βouk?φaλo?；bucephalus或 buchephalas；約前355年－前326年），它是亞歷山大大帝的愛馬，名字βo??即“公牛”的意思，keφaλ?即“頭”，合起來就是“牛頭”，可能是因為頭上有著一塊像牛頭的白斑]”。